DECRYPTING in Polish translation

• odszyfrowanie
• odszyfrowywania
• deszyfrowania
• rozkodowywanie
• rozszyfrowywania
• odszyfrowania
• rozszyfrować

Examples of using Decrypting in English and their translations into Polish

this type of encryption uses different keys for encrypting and decrypting data.
ten typ szyfrowania używa różnych kluczy do szyfrowania i odszyfrowywania danych.

ElcomSoft already offers the ability to access information stored in iPhone/iPad/iPod devices by decrypting data backups made with Apple iTunes.
ElcomSoft oferuje już możliwość dostępu do informacji przechowywanych w urządzeniach iPhone/ iPad/ iPod poprzez odszyfrowanie danych kopii zapasowych wykonanych z Apple iTunes.

keys required for decrypting the data- it's an obvious assumption in all systems which perform end-to-end encryption.
do haseł użytkowników czy kluczy potrzebnych do rozszyfrowywania danych- to oczywiste założenie w każdym systemie realizującym szyfrowanie end-to-end.

decrypt the symmetric key used for encrypting and decrypting data by EFS.
odszyfrowują klucz symetryczny używany do szyfrowania i odszyfrowywania danych przez system EFS.

They thought that nobody would ever be able to break the AACS, but about three and a half years ago someone released a free program capable of decrypting that format.
Myśleli, żenikt nigdy nie będzie wstanie złamać AACS, alejakieś trzy ipół roku temu, ktoś opublikował wolny program zdolny rozszyfrować ten format.

shows the notification on the screen claiming money for decrypting the files.
wyświetli komunikat z żądaniem pieniędzy za odszyfrowanie plików.

The increasing use of smart cards for decrypting signals presaged a diversification in pirating activities.
Coraz częstsze stosowanie kart chipowych do odszyfrowania sygnału doprowadziło do zróżnicowania działalności w zakresie piractwa.

uses the same key for encrypting and decrypting information.
używa tego samego klucza do szyfrowania, jak i odszyfrowywania informacji.

And once they have finished decrypting the hard drive,
Jak już skończą rozszyfrowywanie dysku twardego,

Downloading and decrypting WhatsApp backups from Google Drive(made from Android devices), added support for
Pobieranie i odszyfrowywanie kopii zapasowych WhatsApp z Dysku Google(z urządzeń z systemem Android),

If they are, it's gonna continue properly decrypting and then continue with the protocol
Jeśli są, to jest gonna nadal poprawnie Odszyfrowywanie i kontynuuj z protokołem.

Proteomics is vital for decrypting how proteins interact as a system
Proteomics jest zasadniczy dla decrypting jak proteiny oddziałają wzajemnie jako system

the question is which of these three methods is the correct way of decrypting the ciphertext.
pytanie to, które z tych trzech metod jest poprawny sposób Odszyfrowywanie dekodującym.

Decrypting a coded message is a little like trying to translate a document written in a foreign language, with the task basically amounting to building up a"dictionary" of the codegroups
Odszyfrowanie zakodowanej wiadomości jest podobne w pewnym stopniu do tłumaczenia tekstu napisanego w obcym języku z jednoczesnym budowaniem od podstaw odpowiedniego słownika,

Reslicing of an archive without decrypting or decompressing it is also possible with Disk ARchive,
Reslicing z archiwum bez odszyfrowywania lub dekompresji możliwe jest również z Disk Archive,

then there is communication to the public by satellite on condition that the means for decrypting the broadcast are provided to the public by the broadcasting organization or with its consent.
publiczny przekaz satelitarny następuje pod warunkiem publicznego udostępnienia przez organizację radiową i telewizyjną lub za jej zgodą środków dekodowania.

Used to encrypt and decrypt Forms authentication tickets
Służy do szyfrowania i odszyfrowywania stanu widoku

Automatically encrypt and decrypt files and folders.
Automatycznie szyfrowania i deszyfrowania plików i folderów.

Software for DVD free decrypt and remove DVD protections, copy DVD.
Darmowe Programy do DVD odszyfrowywania i usunąć zabezpieczenia DVD, kopiowanie DVD.

Decrypt and encrypt stored passwords.
Odszyfrowywania i szyfrowania przechowywanych haseł.