DIFFERENT PERSPECTIVES in Croatian translation

• različitih perspektiva
• različite poglede
• drugacije perspektive
• različite perspektive
• različitim perspektivama
• različita viđenja
• različitih kutova

Examples of using Different perspectives in English and their translations into Croatian

written from different perspectives, contained the eyewitness accounts about the life,
napisana iz različite perspektive, sadrže izjave očevidaca o životu,

MMH explained that these affected many teachers, so the situation had to be seen from different perspectives.
su njima pogođeni mnogi učitelji te da situaciju treba sagledati iz različitih perspektiva.

Contemporary fashion theories reveal different perspectives of understanding the design of the new body of fashion through the knowledge
Suvremene teorije mode otkrivaju različite perspektive i razumijevanje dizajna nove mode putem poznavanja

Rd Days of Educational Sciences are dedicated to different perspectives of educational changes,
Dani obrazovnih znanosti posvećeni su različitim perspektivama obrazovnih promjena,

researches into the school system should be approached from different perspectives.
napraviti određeni pomak te istraživanju školstva pristupiti iz različitih perspektiva.

understand and respect different perspectives in order to make better decisions.
razumjeti i uvažiti različite perspektive kako bismo donosili bolje odluke.

new people and different perspectives.
novim ljudima i različitim perspektivama.

ways of life, from different perspectives.
načina života, iz različitih perspektiva.

open up completely different perspectives.
otvoriti potpuno različite perspektive.

We will also use them at our events to help reflect on different perspectives and enhance common understanding.
Pozvat ćemo ih sve na naše radionice, kako bi nam pomogli u promišljanju o različitim perspektivama i unapređenju općeg razumijevanja.

Slovenian history from different perspectives.
slovenske suvremene povijesti iz različitih perspektiva.

Today, there are so many more smaller segments that are psychographically different and that add different perspectives.
Danas postoji puno manjih segmenata koje su različite psihografski i imaju različite perspektive.

But isn't it odd that we both came from different perspectives and she didn't like either one of them? Correct?
Ispravan. Ali nije li čudno da smo oboje dolazi iz različitih perspektiva i nije joj se svidio nijedan od njih?

Correct. and she didn't like either one of them? But isn't it odd that we both came from different perspectives.
Ispravan. Ali nije li čudno da smo oboje dolazi iz različitih perspektiva i nije joj se svidio nijedan od njih?

In this Data panel we will discuss different perspectives of how data impacts our organizations,
Na ovom panelu ćemo sagledati različite perspektive o tome kako podaci utječu na naše organizacije, ljude, vještine,

because you have all these different perspectives, but it also removes the generalization about'the Arab world.'.
imate sva ta različita gledanja, ali to, takodjer, uklanja generalizacije o arapskom svijetu.

Support groups are friendly open and inclusive, where different perspectives and life choices are all respected and appreciated.
Grupe podrške su prijateljski otvorene i uključujuće, mjesto gdje se cijene i poštuju različite prespektive i životni izbori.

ten different people have ten different perspectives on you. Now which one is the most true?
ste onaj o kome svi pricaju, deset razlicitih ljudi ima deset razlicitih gledista o vama, koja od tih je najistinitija?

they will have different perspectives if the issue comes up again.
imat ćete drukčije perspektive ako se spor ponovo pojavi.

you're going to get different perspectives.
ćeš dobiti poglede iz različitih uglova.