DIGITALISATION in Croatian translation

• digitalizacija
• digitalizacije
• digitalizaciju
• digitalizaciji

Examples of using Digitalisation in English and their translations into Croatian

Digitalisation can help bring down prices
Digitalizacijom se može pridonijeti smanjenju cijena

Digitalisation should in principle foster cross-border activity,
Digitalizacijom bi se u načelu trebala poticati prekogranična aktivnost,

Digitalisation will also allow to accelerate the utilisation of information concerning significant number of passengers in the event of an emergency
Digitalizacijom će se isto tako ubrzati upotreba informacija o znatnom broju putnika u slučaju nužde

Alongside the PROEBIZ SYSTEM for eAuctions we offer JOSEPHINE for the digitalisation of public procurement,
Uz eAukcijski PROEBIZ SISTEM nudimo sw JOSEPHINU za elektronizaciju javne nabave,

We are delighted that this gives us the opportunity to spread the word on digitalisation along with our partners.
Sretni smo što na ovaj način imamo priliku, u suradnji sa partnerima, širiti interes o elektronizaciji.

The aim is to broaden the fund's scope to offer assistance in case of major restructuring events linked to digitalisation, automation and the transition to a low-carbon economy.
Cilj je proširiti djelokrug fonda na pomoć u slučaju velikih rekonstruiranja tvrtki vezanim za digitalizaciju, automatizaciju i prelazak na nisko-ugljično gospodarstvo.

Digitalisation will also have a considerable impact on employment in the area of public administration
Digitalizacija će također imati velik utjecaj na javnu upravu i institucije,

Digitalisation will also have a considerable impact on employment in the area of public administration
Digitalizacija će znatno utjecati i na zapošljavanje na području javne uprave i institucija,

This issue is likely to grow in importance as digitalisation progresses and needs an appropriate response.
Ovaj će problem napretkom digitalizacije vjerojatno postati još veći te iziskuje odgovarajući odgovor

The huge potential that digitalisation of the healthcare industry proffers is confirmed by a study presented at MEDICA 2018, which was commissioned by Messe Düsseldorf
Ogromni potencijal koji digitalizacija zdravstvene industrije potiče potvrđuje studija predstavljena na MEDICA 2018, koju je naručio Messe Düsseldorf i industrijska udruga SPECTARIS,

As the financial services industry embraces digitalisation, insurance companies
Kako industrija financijskih usluga prihvaća digitalizaciju, osiguravateljska društva

renewable energy and digitalisation, and we use all available opportunities to offer new products
obnovljivih izvora energije i digitalizacije, a mi koristimo sve raspoložive mogućnosti da ponudimo nove proizvode

harness the opportunity arising from the digitalisation of jobs, there is a need to create secure flexible working time arrangements,
je za iskorištavanje prilika koje sa sobom donosi digitalizacija radnih mjesta potrebno stvoriti sigurnu i fleksibilnu organizaciju radnog vremena,

In addition to a description of the processes involved with Industry 4.0 and digitalisation in the European economy
Usporedno s opisom postupaka u industriji 4 i digitalizaciji u europskom gospodarstvu i raznim državama članicama,

In order to prepare the submitted documentation for digitalisation more quickly, we ask applicants who submit documentation in paper form, in addition to
U cilju brže pripreme za digitalizaciju dostavljene dokumentacije molimo podnositelje zahtjeva koji dokumentaciju o lijeku dostavljaju u papirnatom obliku

New growth sectors that will provide employment, such as digitalisation of industrial processes
Novi sektori rasta u kojima će se otvoriti mogućnosti zapošljavanja, poput digitalizacije industrijskih procesa

D- digitalisation of credit institution operations: the overview of initiatives to digitalise operations, the assessment of their impact on business models and risk profile and the assessment of the preparedness of internal management and risk management for changes brought about by digitalisation;
D- digitalizacija poslovanja kreditnih institucija: pregled inicijativa vezanih uz digitalizaciju poslovanja, procjena njihova utjecaja na poslovne modele i profil rizičnosti te ocjena pripremljenosti unutarnjeg upravljanja i upravljanja rizicima na promjene koje donosi digitalizacija;

The European Committee of the Regions unanimously backs the opinion of the President of the Murcia Region Fernando LÃ3pez Miras on the digitalisation of the health sector in Europe The digitalisation of health systems can bring resource efficiency
Europski odbor regija jednoglasno podržava mišljenje predsjednika regije Murcije Fernanda Lópeza Mirasa o digitalizaciji zdravstvenog sektora u Europi Digitalizacijom zdravstvenih sustava mogu se poboljšati djelotvornost

Calls on the Commission to draw up a framework for the digitalisation of all processes in the implementation of EU policies(calls for proposals,
Poziva Komisiju da izradi okvir za digitalizaciju svih postupaka u provedbi politika EU-a(pozivi na podnošenje prijedloga,

challenges arising from globalisation, digitalisation, climate change mitigation
izazova koji proizlaze iz globalizacije, digitalizacije, ublažavanja klimatskih promjena