DISTANCED in Croatian translation

• udaljeni
• distancirao
• udaljenosti
• udaljen
• udaljena
• na daljinu

Examples of using Distanced in English and their translations into Croatian

I'm starting to understand why Amir distanced himself from his family.
Počinjem razumjeti zašto se Amir udaljio od svoje obitelji.

SOS telephones are distanced 2000 meters along the highway
SOS telefoni međusobno su udaljeni 2 metara duž autoceste,

Upon release, Lynch distanced himself from the project, stating that pressure from both producers
Po izlasku projekta, redatelj Lynch se distancirao od njega rekavši kako pod pritiskom producenata

The apartments are only 200 meters distanced to the sea, 10 minutes walking to the centre of the village,
Od mora su udaljeni samo 200 metara, te su 10 minuta šetnje udaljeni od centra mjesta,

For sale house on Pula's suburban colony on about 1500 m distanced from center of the city,
Na prodaju kuća u perifernom naselju Pule, na oko 1500 m udaljenosti od centra grada

Omiš as major cities in this area are relatively short distanced from this property.
veći gradovi na ovom području su relativno kratko udaljeni od predmetne nekretnine.

If you are interested in this distanced adoption, please fill out the attached SPONSORSHIP APPLICATION
Ukoliko ste zainteresirani za ovo"usvajanje na daljinu" popunite FORMULAR o USVAJANJU i pošaljite nam na našu adresu,

20 m distanced….
20 m udaljenosti od mora….

AThe apartments are located near Dubrovnik and Cavtat, distanced from the beach, only 300 m.
Apartmani se nalaze nedaleko od Dubrovnika i Cavtata, udaljeni od mora i plaža svega 300 m.

20 m distanced from the sea.
20 m udaljenosti od mora.

The apartments are located near Dubrovnik and Cavtat, distanced from the beach, only 300 m.
Apartmani se nalaze nedaleko od Dubrovnika i Cavtata, udaljeni od mora i plaža svega 300 m.

  article The more a space object is distanced(it does not move away,
Članak Što je svemirski objekt više udaljen(ne udaljava se, rotira po orbiti) intenzitet valova je

20 m distanced….
20 m udaljenosti od mora.….

Our house is distanced by a 5 minute walk along the coast to the center of Srima,
Naša kuća udaljena je 5 minuta lagane šetnje uz obalu do centra naselja,

The object is situated in the place Krnica and is distanced about 22 km from Pula.
Objekt se nalazi u mjestu Krnica i udaljen je oko 22 km od Pule.

The house is distanced from the beach about 300 meters,
Kuća je od plaže udaljena oko 300 m,

Apartman Ani is located in Novi Zagreb near Zagreb Airport distanced from the city center around 9 km.
Apartman Ani se nalazi u Novom Zagrebu u blizini Zračne luke Zagreb udaljen od centra grada 9 km.

Osibova bay, distanced only 1800 m from Milna, is an ideal place to spend your vacation.
Uvala Osibova, udaljena svega 1800 metara od Milne, kao stvorena je za Vaš odmor.

Varazdin is located in the northern part of Croatia, and is distanced 90 kilometers from Zagreb.
Varaždin se nalazi u sjevernom dijelu Hrvatske, i udaljen je 90-ak kilometara od Zagreba.

550 m distanced from center and 700m from the beac….
550 m udaljena od centra i 700m od plaže.