DIVERSIFICATION in Croatian translation

• diversifikacija
• diverzifikacija
• raznolikost
• diversifikacije
• diversifikaciju
• diversifikaciji
• raznolikosti
• diverzifikaciju
• diverzifikacije
• diverzifikaciji

Examples of using Diversification in English and their translations into Croatian

And thus, with our diversification into film on TV,
Čime, uz našu raznolikost na filmu, TV-u,

One which grows by expansion and diversification needs statistic cal information
Jedna koja raste po ekspanziju i diverzifikacija treba statističke cal informacija

High employer social contributions contribute to an overall high level of taxation on labour and diversification into other areas,
Visoki socijalni doprinosi poslodavca doprinose općenito visokoj razini oporezivanja rada, a diversifikacija u druga područja,

Finally, the revised prudential framework will contribute to a more efficient capital allocation and portfolio diversification for investors and will enhance overall efficiency of EU capital markets.
Konačno, revidiranim bonitetnim okvirom pridonijet će se učinkovitijem raspoređivanju kapitala i diversifikaciji portfelja za ulagatelje te će se poboljšati opća učinkovitost tržištâ kapitala EU-a.

Axis 3- Improving the quality of life in rural areas and encouraging diversification of the rural economy.
Os 3- Poboljšanje kvalitete života u ruralnim područjima i poticanje raznolikosti ruralnoga gospodarstva.

national level should expand diversification of corporate financing to other sources like equity funds,
razini EU-a trebali bi proširiti raznolikost korporativnog financiranja i na druge izvore poput dioničkih fondova,

That diversification includes in the nuclear area,
Diverzifikacija uključuje područje nuklearne energije,

New infrastructure projects contributing to the diversification should be in line with the objectives of the Energy Union Strategy
Novi infrastrukturni projekti koji pridonose diversifikaciji trebali bi biti usklađeni s ciljevima strategije za energetsku uniju

Nabucco must be considered a priority because it is an alternative for the diversification of energy resources in Europe," the GERB MEPs said in a declaration distributed in Brussels.
Nabucco se mora promatrati kao prioritet jer predstavlja alternativu za diverzifikaciju energetskih resursa u Europi", kazali su zastupnici GERB-a u EP-u u deklaraciji koja je podijeljena u Brusselsu.

It is particularly important to ensure that vocational training programmes are in line with the needs of rural diversification programmes.
Posebno je važno osigurati da programi stručne obuke budu usklađeni s potrebama programa ruralne raznolikosti.

Though media diversification has brought more freedom to journalists,
Iako je medijska raznolikost donijela veću slobodu novinarima,

with the sole focus being your company's diversification.
s jedinim fokusom biti vaše tvrtke diverzifikacija.

consolidation and diversification, as well as enhancing long-term competiveness through the increased availability of long-term credit.
konsolidacije i diverzifikacije gospodarstva, kao i pospješivanjem dugoročne konkurentnosti zahvaljujući povećanoj dostupnosti dugoročnih kreditnih sredstava.

resources on projects that contribute to the sectorial and geographical diversification of the EFSI.
sredstva na projekte kojima se doprinosi sektorskoj i zemljopisnoj diversifikaciji EFSU-a.

all disciplines of the university underwent diversification and expansion.
sve discipline sveučilišta prošla diverzifikaciju i širenje.

On the other hand, the Republic of Austria argues that the measures at issue do not contribute to the diversification of electricity suppliers,
S druge strane, Republika Austrija tvrdi da predmetne mjere ne pridonose raznolikosti dobavljača električne energije,

support for small-scale farmers, crop diversification, agro-forestry and agro-ecological practices;
usmjeravanjem potpore na male poljoprivrednike, raznolikost usjeva, agrošumarstvo i agroekološke prakse poveća svoju pomoć održivoj poljoprivredi radi suočavanja s klimatskim promjenama;

respond to the proliferation and diversification of airbags required by new safety standards.
odgovoriti na proliferaciju i diverzifikacija zračnih jastuka potrebnih novih sigurnosnih standarda.

With the rapid development of society and the diversification and individuation of people's living needs,
S brzom razvoju društva i diverzifikacije i individuacije od ljudi životnim potrebama,

The project will contribute to the security and diversification of energy supplies without unduly distorting competition.
Projekt će pridonijeti sigurnosti i diverzifikaciji opskrbe energijom, a pritom neće neopravdano narušiti tržišno natjecanje.