DIVERSIFICATION in Japanese translation

• 多様化
• 多角化
• 分散
• 多様性
• 多様な
• diversification
• 多元化を

Examples of using Diversification in English and their translations into Japanese

It lacks diversification in its products.
ため、製品の多様性に欠けている。

Diversification is a protection against ignorance.
分散は、無知に対する防護策だ。

Sometimes diversification doesn't work that well.
時に、多様性がうまく機能しない時もある。

There had been no diversification.
多様性が存在しなかったのだ。

Diversification to the competition.
多様性を競争力に。

This means diversification becomes increasingly important.
それには多様性がますます重要になってきます。

Diversification is now key.
今は、多様化が大切です。

Diversification is the way forward.
多様化は進む一方だ。

And portfolio diversification is considered a must.
そして、ポートフォーリオの多様性は考慮されるべきものです。

Product diversification may be required.
製品の多様化が必要になるかも知れない。

In business, diversification is key.
ビジネスにとって、多様性は重要です。

There's incredible diversification occurring.
驚異的な多様化が起こり始める。

Diversification destroys the performance capacity of an organization.
多角化は組織として成果をあげる能力を破壊する。

But the lack of diversification was worrying.
多様性の欠如が問題だった。

They will say you need diversification.
多様化が必要だと話す。

Diversification is always essential.
多様性は常に必要。

Certainly, diversification is important.
確かに多様化は重要だろう。

Such lack of diversification.
このような多様性の欠如と。

Diversification is always possible.
多様性は常に必要。

Product diversification was ratcheted up.
製品の多様化に踏みきった。