DIVERSIFICATION in Hebrew translation

• גיוון
• פיזור

Examples of using Diversification in English and their translations into Hebrew

The benefit to the buyer- usually institutional investors- is that they can pick up additional yield relative to government bonds and augment their portfolio diversification.
ההטבה לרוכש- בדרך כלל המשקיעים המוסדיים- היא שהם יכולים לקבל תשואה נוספת ביחס לאג"ח ממשלתיות ולהגדיל את גיוון תיק ההשקעות שלהם.

A lot of people(including myself) are so worried about investing intelligently and maintaining diversification that they never begin investing.
הרבה אנשים(כולל אני) כל כך מודאגים מהשקעה מושכלת ושמירה על גיוון שהם אף פעם לא מתחילים להשקיע.

Since 2002, Luxembourg's government has proactively implemented policies and programs to support economic diversification and to attract foreign direct investment.
מאז שנת 2002 ממשלת לוקסמבורג יישמה באופן יזום מדיניות ותוכניות לתמיכה בגיוון כלכלי וכדי למשוך השקעות ישירות זרות.

including promotion of industries, diversification of crops and enterprises,
כולל קידום תעשיות, גיוון הגידולים החקלאיים,

including promotion of industries, diversification of crops and enterprises,
כולל קידום תעשיות, גיוון הגידולים החקלאיים,

The diversification of the investment over several securities serves to reduce the risk associated with the investment
פיזור ההשקעה בין מספר ניירות ערך מקטין את הסיכון הכרוך בהשקעה,

resource sharing, diversification policies and workforce nationalisation.
מדיניות פיזור ולמת עבודה.

tax, and diversification benefits it offers.
הטבות גיוון שהיא מציעה.

becoming the first contestant in the pageant to wear a burkini and a hijab. Some analysts saw this as a move towards diversification in the modeling industry.
והייתה המתחרה הראשונה שלבשה שם בורקיני וחג'אב. כמה אנליסטים ראו בכך צעד לקראת גיוון בתעשיית הדוגמנות.

together with other investors, risk diversification and the possibility of taking effective financing.
יחד עם משקיעים אחרים פיזור סיכון ואפשרות לנטילת מימון אפקטיבי.

the company has seen over a century of diversification and growth to become a major global technology corporation of around 100 group companies.
החברה ראתה למעלה ממאה שנים של גיוון וצמחה לתאגיד טכנולוגי עולמי אשר מונה כ-100 חברות הקבוצה.

net worth characteristics as well as the diversification benefits it offers.
נזילות, רווחיות, מס, הטבות גיוון שהיא מציעה.

Significant progress in economic diversification relies largely on policies put in place before the price shock, according to an International Monetary Fund
התקדמות משמעותית בתחום הגיוון הכלכלי תלויה במידה רבה בפוליטיקה שאומצה לפני ירידת מחירי הנפט,

Looking ahead, the video business is projected to make a substantial contribution to the company's revenue and its diversification, increase its volume of business and profit, and generate higher profits than those we have reported up until now.
בהסתכלות קדימה, פעילות הוידיאו צפויה לתרום באופן מהותי להכנסות החברה ולגיוונן, להגדיל את היקפי הפעילות והרווח של החברה ולייצר רווחים גבוהים מאלו שהצגנו עד כה.

International investments undoubtedly improve the diversification of any portfolio, it is always advisable to start with a small percentage to generate a trajectory with company they have chosen to work on these markets.
ההשקעות הבינלאומי ללא ספק לשפר את פיזור תיק כלשהו, תמיד רצוי להתחיל עם אחוז קטן כדי ליצור נתיב עם חברות שבחרו לעבוד לשווקים אלו.

It makes relatively small investments, usually at the early stages, but its diversification and large number of investments make it significant on the Israeli venture capital scene.
ההשקעות שלה קטנות יחסית ובשלבים מוקדמים בדרך כלל, אבל הפיזור שלהן והמספר המצטבר שלהן הופך אותן למשמעותיות בנוף השקעות ההון סיכון בישראל.

Today marks a new chapter for Advanced Energy as we embark on the next phase of our diversification and growth strategy by adding broad sets of markets and industry-leading technologies.
היום מתחיל פרק חדש עבור Advanced Energy שמציין את המעבר לשלב הבא באסטרטגיית הגיוון והצמיחה שלנו על ידי הרחבת השווקים אליהם אנחנו פונים והוספת טכנולוגיות מובילות בתעשיה.

Migdalor's mission is to increase diversification of your investment portfolio, reduce volatility
הייעוד המרכזי של חברת מגדלור הוא הגדלת הגיוון בתיק ההשקעות,

While a key driver of the diversification effort is to reduce vulnerability to falling oil prices,
בעוד שמפתח מרכזי של מאמץ הגיוון הוא לצמצם את הפגיעות לירידת מחירי הנפט,

I stayed true to my battle cry and repeatedly suggested that he seek diversification before he loses his gains which started at about $4.54 per oz when he started collecting in 2001.
נשארתי נאמן לקריאת הקרב שלי והצעתי לו שוב ושוב לחפש את הגיוון שלו לפני שהוא יפסיד את הרווחים שהתחילו בסביבות 4.54 דולר לאוז כאשר הוא החל לאסוף ב-2001.