DO IT PROPERLY in Croatian translation

• učini to ispravno
• učini to kako treba
• napravi to kako treba
• uradi to kako treba
• to učiniti pravilno
• napravite to kako spada
• to učiniti ispravno
• uradimo to kako treba
• uradimo to kako valja

Examples of using Do it properly in English and their translations into Croatian

No, I figured I would wait until we got home and do it properly.
Još uvijek ne. Čekamo da stignemo kući i da to učinimo kako treba.

then let's do it properly.
onda učinimo to kako treba.

Well, if you're gonna drink, you might as well do it properly.
Pa, ako ćeš piti, učini to pravilno.

Do it properly.- Shh!
Psst!- Učinite to ispravno.

Shh!- Do it properly.
Psst!- Učinite to ispravno.

If you want to film me, do it properly.
Ako me želite snimati, napravite to kako treba.

If we're gonna do this, Let's do it properly.
Ako ćemo to učiniti, napravimo to kako spada.

Do it properly!
Uradi kako treba!

Go and do it properly.
Idi i nacrtaj kako treba.

Do it properly… you will never have to do it again.
Napravi kako treba… i nećeš morati ponovo.

Do it properly.
Radi to kako treba.

You should do it properly. If you're going to pose as a commoner.
Onda to radi kako treba. Ako ćeš se već pretvarati da si niskoga roda.

Let's do it properly.
Odradimo to kako treba.

Do it properly, Truscott.
Uradi to lijepo, Truscott.

Do it properly. And if you're gonna screw with a legend.
Radi to ispravno. A ako ćeš zajebati legendu.

You will never do it properly.
Nikad nećeš to propisno napraviti.

Do it properly.
Obavi ovo kako spada.

And this time… you will do it properly. So now you will go back.
I ovaj puta… ćeš napraviti kako treba. Zato ćeš se sada vratiti.

Do it properly and in humility.
Je napravljen kako treba i u poniznosti.

Let's do it properly.
Učinimo to kako spada.