DO IT PROPERLY in French translation

• faire correctement
• le fait bien
• fais le proprement

Examples of using Do it properly in English and their translations into French

we must do it properly.
nous devons le faire décemment.

Wait until you ask what they want and then so do it properly.
Attendez jusqu'à ce que vous demandez ce qu'ils veulent et alors si le faites correctement.

When you want to help someone You have to do it properly, with all your heart.
Quand on veut aider quelqu'un, il faut le faire bien, du fond du cœur.

Mind, now, look, if you can't do it properly, I will do it by myself.
Attention, maintenant, regarde, si tu ne peux pas le faire correctement, je vais le faire moi-même.

When you pat someone down, do it properly or don't do it at all.
Quand vous provoquez quelqu'un, faites-le correctement, ou ne le faites pas du tout.

Right, well, if we're going to keep animals, let's do it properly!
Bon, si on veut garder des animaux, faisons-le correctement!

No, I figured I would wait until we got home and do it properly.
Non, je me suis dit que je devrais attendre de rentrer à la maison et de faire ça correctement.

so you would better listen carefully and do it properly.
chose que je ferai, alors écoutez attentivement et faites-le correctement.

If we're gonna do this, let's do it properly, okay?
Si c'est bien ça qu'on va faire, faisons-le proprement, okay?

we will rent a hall and do it properly, like the fibromyalgia function last night.
nous louerons une salle et nous le ferons correctement comme pour ce dîner contre la fibromyalgie hier soir.

The answer, the post is safe, if you do it properly, but it is much less effective way of losing weight than many people realize.
La réponse est, le jeûne est sûr si vous le faites correctement, mais elle est en fait beaucoup moins efficace la technique de perte de poids que les gens réalisent.

you might as well do it properly in order to help you reach your objectives,
aussi bien le faire adéquatement afin de vous aider à atteindre des résultats,

Now do it, properly.
Maintenant, fais le, bien.

Let me introduce you to somebody who does it properly.
Laissez-moi vous présenter quelqu'un qui chante convenablement.

you can always notice when someone has done it properly and someone hasn't.
vous pouvez toujours remarquer quand quelqu'un a bien fait les choses ou pas.

And if you don't feel yourself doing it properly, please, order a pizza.
Si vous n'êtes pas capable de bien le faire, je vous en prie, commandez une pizza.

I have a right to demand he does it properly.
on peut exiger qu'il le fasse bien.

It's probably a sign that the drill is too complicated and that kids spend more time thinking about what they need to do rather than doing it properly.
Les enfants passent alors plus de temps à se demander ce qu'ils doivent faire plutôt qu'à le faire de la bonne manière.

Do it properly.
Fais comme il se doit.

I want to do it properly.
Je le faire comme il faut.