DOES NOT ASK in Croatian translation

• ne traži
• ne pita
• ne moli
• ne postavlja

Examples of using Does not ask in English and their translations into Croatian

But she knew one does not ask favors of a leprechaun without a kindness of gold.
No znala je da se od Irskog Vilenjaka ne traži usluga bez suhog zlata.

I believe that Linić is the type of player who is sufficiently independent and does not ask permission for media appearances that are usually attractive.
Mislim da to nije dogovoreno nego da je Linić naprosto takav igrač koji je dovoljno samostalan i ne traži odobrenje za medijske nastupe koji su obično atraktivni.

As I recall my Emily Post, a lady does not ask her chauffeur how much he stole from her dead husband.
Kqao što je rekla Emily Post, Jedna dama ne pita koliko je njen šofer ukrao od njenog mrtvog muža.

To be sure, the duke does not ask Angelo to implement the existing legal regulations more rigorously.
Dakako, možemo reći da vojvoda time nije zatražio od svoga namjesnika da rigoroznije provodi postojeće zakonske propise.

that the pope does not ask you to love your future husband;
da te papa neće tražiti da voliš budućega muža,

How much he stole from her dead husband. As I recall my Emily post, a lady does not ask her chauffeur.
Kqao što je rekla Emily Post, Jedna dama ne pita koliko je njen šofer ukrao od njenog mrtvog muža.

But the one question she does not ask him, which is foremost in her mind is,"Why me?
Ali pitanje koje ga nije pitala, a koje se motalo po njenoj glavi je… zašto ja?

she said,"because anyone can love God and he does not ask the soul for more than to love him,
kaže ona,"jer svatko može ljubiti Boga i on ne traži od duše ništa drugo osim

gives his life and does not ask others to sacrifice theirs.
daruje život i ne traži od drugih da žrtvuju vlastiti.

Bergman does not ask whether they are good
Bergman se ne pita jesu li one dobre

Do not ask me for my opinion on your speeches again.
Ne traži me više za moja mišljenja o tvojim govorima.

Do not ask them for forgiveness, then you will not get.
Ne traži te ljude oproštaj, jer ga nećeš dobiti.

The law doesn't ask anything of the jury except that they respect life.
Zakon ne pita ništa porotu osim da poštuju život.

Please do not ask me to call this man again.
Molim te ne traži da više zovem ovog čovjeka.

In America, dudes don't ask dudes to be their friends.
U Americi tip ne pita drugog tipa da mu bude prijatelj.

Do not ask me to do it for your other sons.
Ne traži od mene da to uradim i drugim sinovima.

If he doesn't ask the right questions,
Ako on ne pita prava pitanja,

Do not ask me to bear witness to what you have done..
Ne traži od mene da svjedočim onome što si ovdje učinila.

If he doesn't ask, he doesn't want to know.
Ako on ne pita, on ne zeli znati.

Do not ask me to bear witness to what you have done..
Je li on… Ne traži od mene da svjedočim onome što si ovdje učinila.