DOES SEEM in Croatian translation

• se čini
• izgleda
• djeluje

Examples of using Does seem in English and their translations into Croatian

It may not be due process, but it does seem to have gripped viewer imaginations.
Ali čini se da je zahvatio maštu gledatelja. To možda nije propisan postupak.

That does seem to be quite popular.
Čini se da je to prilično popularno.

It does seem odd.
To se činilo čudno.

The crime does seem like it was committed by a cop.
Zločin čini se kao da je počinio policajac.

He does seem to like you Evy.
Čini se da mu se sviđaš, Evy.

That does seem odd.
Čini se čudnim.

This technology does seem to detect what we're genuinely feeling.
Čini se da ova tehnologija otkriva ono što istinski osjećamo.

Oh, poor Mr. Henley. He does seem to be getting worse.
Oh, siroti g. Henley. Čini se da mu je sve gore.

Okay, well, whoever's doing this, it does seem like it's escalating.
Dobro, tko god je to napravio, čini se kao da eskalira.

That does seem to be the question, doesn't it?
Čini se da se svi to pitaju, zar ne?

Francis does seem much better.
Franjo čini puno bolje.

So Warner does seem that Usman has an active nuclear program.
Znači, Warner učini da izgleda kao da Usman ima aktivni nuklearni program.

That does seem extreme, Reverend.
To čini ekstremnim, velečasni.

That does seem illogical.
Da to mi se čini nelogično.

If it's any consolation, she does seem very, very sorry.
Ako je bilo koji utjehe, Ona se, izgleda, vrlo, vrlo žalostan.

Well, it does seem rather irresponsible!
Marion! To je čini se jako neodgovorno!

He does seem to like that station.
Očito mu se sviđa taj program.

She does seem to… keep things to herself, doesn't she?
Ona cini da… držati stvari za sebe, zar ne?

Does seem a bit careless for a seasoned paramilitary operative.
Cini se malo nesmotrenim za ustaljenog paravojnog operativca.

It does seem to be that.
Napet je to posao.