EFFECTIVE SYSTEM in Croatian translation

• učinkovit sustav
• djelotvoran sustav
• efektivan sistem
• učinkovitog sustava
• učinkovitom sustavu
• djelotvornog sustava
• djelotvornim sustavom
• efikasan sistem
• djelotvoran sistem

Examples of using Effective system in English and their translations into Croatian

This extremely powerful and effective system, once activated.
Taj ekstremno moćno efektivan sistem, bit će aktiviran.

letters that are easy to browse through an effective system of automatic sorting.
pisama koje su lako pregledavanje kroz učinkovit sustav automatsko razvrstavanje. Glavne značajke.

There is no enterprise in which there would be no attempt to build an effective system of personnel management
Ne postoji poduzeće u kojem ne bi bilo pokušaja izgradnje učinkovitog sustava upravljanja osobljem

This extremely powerful and effective system, once activated… completely annihilates all biological agents… within a radius of dozens of kilometers.
Da uništi sve biološke agense, U radijusu od nekoliko kilometara. Taj ekstremno moćno efektivan sistem, bit će aktiviran.

appropriate segregation of responsibilities and an effective system for ensuring the transmission of information.
odgovarajućom podjelom odgovornosti te učinkovit sustav kojim se osigurava dostavljanje informacija.

Adequate procedures in place to ensure that all operations financed by the programme adopt an effective system of indicators.
Postojanje primjerenih postupaka kojima se jamči primjena djelotvornog sustava pokazatelja na sve operacije financirane programom. Izmjena Područje.

No enterprise, at which there would be no attempt to build an effective system of personnel management
Nema poduzeća, na kojem ne bi bilo pokušaja izgradnje učinkovitog sustava upravljanja osobljem

This extremely powerful and effective system, once activated, within a radius of dozens of kilometers.
Taj ekstremno moćno efektivan sistem, bit će aktiviran.

No enterprise, at which there would be no attempt to build an effective system of personnel management
Niti jedno poduzeće na kojem ne bi bilo pokušaja izgradnje učinkovitog sustava upravljanja kadrovima

Feedback by the receiving Member State to the Member State sending the information is a necessary element of the operation of an effective system of automatic information exchange.
Povratna informacija države članice koja prima informacije državi članici koja ih šalje nužan je element funkcioniranja učinkovitog sustava automatske razmjene informacija.

strict observance of which guarantees to you the development of reliable and effective system of energy supply in the house or apartment.
od kojih je strogo pridržavanje garantira za razvoj pouzdanog i učinkovitog sustava opskrbe energijom u kući ili stanu.

administrative measures which aim to establish an effective system of conventional arms export controls;
administrativnih mjera kojima je cilj uspostava učinkovitog sustava kontrola izvoza konvencionalnog oružja;

More complicated, but also more effective system for laying pipes in the design
Složeniji, ali i učinkovitiji sustav za polaganje cijevi u dizajniranju

An effective system for labour market monitoring
Hrvatskoj je potreban učinkoviti sustav za praćenje tržišta rada

That member states that already have an effective system in place will be able to keep it,
Da će države članice koje već imaju uspostavljen učinkovit sustav moći zadržati taj sustav,

The Commission instructs its services to ensure an effective system for applying net financial corrections as soon as possible under the regulations for the new programming period as from 2016
Komisija daje upute svojim službama da osiguraju djelotvoran sustav za primjenu neto financijskih ispravaka što je prije moguće u okviru uredaba za novo programsko razdoblje od 2016.

The EU needs a robust and effective system for sustainable migration management for the future that is fair for host societies and EU citizens as
EU-u je potreban čvrst i učinkovit sustav održivog upravljanja migracijama kako bi se osigurala pravedna budućnost za društva zemalja domaćina

Has established an effective system for processing complaints,
S obzirom na to da je tvrtka GOR Kolesa, d.o.o. uspostavila učinkovit sustav rješavanja pritužbi,

We assessed whether or not the EU had an effective system for fisheries controls in place, by examining the main requirements of the EU's fisheries control regulation
Procijenili smo je li EU uspostavio djelotvoran sustav kontrole u području ribarstva ispitivanjem glavnih zahtjeva iz Uredbe EU-a o uspostavi sustava kontrole

The provider shall try its best to fulfil his obligation in setting up an effective system of processing complaints
Davatelj će napraviti sve što je u njegovoj moći da ispuni svoje obaveze u postavljanju učinkovitog sustava obrade pritužbi