EQUILIBRIUM in Croatian translation

• equilibrium
• ekvilibrijum
• ravnotežu
• uravnoteženosti
• ravnovjesje
• ravnoteži
• ravnoteže
• ravnoteža

Examples of using Equilibrium in English and their translations into Croatian

The excessive yet isolated exfoliation indicates a lack of equilibrium in the vitrification process.
Pretjerano ali izolirano ljuštenje ukazuje na nedostatak ekvilibrijuma tokom procesa zamrzavanja.

My equilibrium is fine thank you.
Meni je ravnoteža dobro, hvala.

Moon's achieved gravitational equilibrium.
Mjeseca je u gravitacionoj ravnoteži.

Equilibrium of the composition is also one of the mandatory requirements.
Ravnoteža sastava je također jedan od obveznih zahtjeva.

There are rules. An equilibrium. The more things remain out of balance.
Puno stvari nije u ravnoteži, postoje pravila. Ravnoteža..

It- almost perfect, the equilibrium state of the system.
To- gotovo savršeno, ravnoteža stanje sustava.

Both equilibrium and dynamic swelling studies were performed in pH 7.4 phosphate buffer.
Ravnotežne i dinamičke studije bubrenja provedene su u fosfatnom puferu pH 7, 4.

FKV. On the background of erythromycin increases the equilibrium concentration in plasma.
Nevirapin FKV. Na pozadini eritromicina povećava ravnotežne koncentracije u plazmi.

The double arrow in the equilibrium reaction.
CSS kutija Dvostruka strelica u ravnotežnim reakcijama.

The double arrow in the equilibrium reaction.
Dvostruka strelica u ravnotežnim reakcijama.

That's why I have equilibrium problems.
Zato imam problema s ravnotežom.

The universe has achieved equilibrium.
Svemir je postigao ekvilibrij.

That's correct. perfect… equilibrium. if you have… You can achieve anything.
Možeš postići bilo što ako si savršeno uravnotežen.

That's correct. You can achieve anything… if you have… perfect… equilibrium.
Tako je. Možeš postići bilo što ako si savršeno uravnotežen.

And it's something that goes way beyond your equilibrium… something that takes you over.
To je nešto što nadilazi tvoju samokontrolu… nešto što te obuzme.

And now, a miss takes my equilibrium.
A sada, nedostaje mi moj balans.

And some gastrointestinal distress. I am experiencing a slight loss of equilibrium.
I imam manje probavne probleme. Malo mi se vrti u glavi.

I am a complete emotional equilibrium.
Ja sam potpuni emocionalni ekvilibrij.

its fall from equilibrium.
i njegovo spuštanje iz ekvilibrija.

Thus, the entire trap is in a very unstable equilibrium state.
Stoga je cijela zamka u vrlo nestabilnoj ravnotežnoj državi.