FALSIFY in Croatian translation

• krivotvoriti
• falsificirati
• krivotvorenje
• falsifikuje
• falslifikovati
• falsifikujete

Examples of using Falsify in English and their translations into Croatian

the measurement in the vicinity of heat or cold sources, because these falsify the result.
ne vršite mjerenja u blizini izvora topline ili hladnoće, jer oni falsificiraju rezultat.

they take great pains to suppress or falsify scientific research.
oni trpe velike bolove kako bi suzbili ili krivotvorili znanstveno istraživanje.

follow the directions without adding anything. Otherwise we could falsify the teaching of the church.
bi smo se u protivnom mogli naći u poziciji da krivotvorimo crkveni nauk.

steal, falsify and even mass-murder as many people as it takes to further their agenda of total global domination over the entire food supply… at ANY cost.
varati, krivotvoriti i čak masovno ubiti koliko god je ljudi potrebno kako bi nastavili sa planom potpune globalne dominacije nad svom zalihom hrane… pod SVAKU cijenu.

alter or falsify evidence and due to risk that,
izmijeniti ili krivotvoriti dokaze te zbog opasnosti

divert or falsify data emitted
preusmjeravanje ili krivotvorenje podataka koje je izdao

Falsify or delete any copyright management information,
Falslifikovati ili obrisati autorske dodatke,

divert or falsify data transmitted
preusmjeravanje ili krivotvorenje podataka koje je izdao

alter or falsify evidence or clues important to the criminal proceedings as well as hinder the investigation and seek to influence the witnesses or accomplices.
izmijeniti ili krivotvoriti dokaze ili tragove važne za kazneni postupak, te ometati istragu i vršiti utjecaj na svjedoke ili suučesnike.

Falsify or delete any author attributions,
Falslifikovati ili obrisati autorske dodatke,

divert or falsify data transmitted
preusmjeravanje ili krivotvorenje podataka koje je poslao

Falsify or delete any author attributions,
Krivotvoriti ili brisati atribucije autora bilo,

Falsify or delete any copyright management information,
Krivotvoriti ili brisati atribucije autora bilo,

Falsify or delete any author attributions,
Krivotvoriti ili izbrisati bilo kakva autorska obilježja,

Falsify or delete any author attributions,
Krivotvoriti ili brisati atribute autora,

alter or falsify evidence or clues important to the criminal proceedings
izmijeniti ili krivotvoriti dokaze ili tragove važne za kazneni postupak

You're being charged with falsifying evidence, impeding an investigation.
Ti se tereti s krivotvorenje dokaza, Ometanja istrage.

Falsifying DNA tests,
Krivotvorenje DNA testova,

Databases can be falsified.
Podatke je moguće krivotvoriti.

Falsifying test results for type-approval;
Krivotvorenje rezultata ispitivanja tijekom homologacije;