FALSIFY in Swedish translation

• förfalska
• falsifiera
• förfalskar

Examples of using Falsify in English and their translations into Swedish

I had to falsify documents to a fake crisis
Jag fick förfalska dokument för att fejka en kris

Falsify or delete any author attributions,
Förfalska eller ta bort författarattribut,

On the other hand, those manning the polling stations falsify people's votes with the aim of preventing political and economic change.
Å andra sidan förfalskar de som arbetar på vallokalerna människors röster i avsikt att förhindra politisk och ekonomisk förändring.

Employ misleading e-mail addresses or falsify information in the header,
Anställa vilseledande e-postadresser eller förfalska information i sidhuvud, sidfot, returkanal,

political fact, and Kautsky cannot falsify it.
som det inte skall lyckas Kautsky att förfalska.

Employ misleading e-mail addresses or falsify information in the header,
Anställa vilseledande e-postadresser eller förfalska information i sidhuvud, sidfot, returkanal,

A possibly more correct treatment of this statement proceeds from the definition of the term“falsify”(see comment to this chapter's title, p.59).
En möjligtvis mer korrekt behandling av detta påstående utgår ifrån en definition av termen”falsifiering”(se kommentar till detta kapitels titel, s.59).

subject matter of any email or falsify or manipulate the originating email address,
ämnet för någon e-post eller förfalska eller manipulera ursprungsadressen, ämnesraden, rubriker

In addition, hostile users may intercept or falsify messages sent to the logging service over the network.
Dessutom, kan elaka användare snappa upp eller förfalska meddelanden som skickas till loggningstjänsten över nätverket.

suppress and falsify.
förvränga, och förfalska.

even wholly falsify, the individual's knowledge of them.
ens helt förfalska, den enskildes kunskap om dem.

I have seen you stretch the truth, falsify environmental protection reports, and lie to the media.
Jag har sett dig tänja på sanningen, förfalska miljöskyddsrapporter och ljuga för media.

it then 1995-1998 could falsify all other information too without being discovered.
så kunde den också förfalska andra uppgifter också utan att upptäckas.

proposed that just one observation of a single black swan would falsify this proposition and in this way have general significance
just en observation av en enda svart svan skulle falsifiera detta antagande och därigenom ha allmän signifikans

Impersonate any person or entity, or falsify or otherwise misrepresent yourself or your affiliation with any person
Uppträda som en annan person eller enhet, eller förfalska eller på annat sätt förvränga dig själv

Falsify or delete any author attributions,
Förfalska eller ta bort några författarangivelser,

empirically contradict("falsify") it.
bevisa teorin eller att falsifiera, motbevisa den samma.

Falsify or delete any author attributions,
Förfalska eller ta bort information om upphovsrättshantering,

Falsify or delete any copyright management information,
Förfalska eller ta bort information om upphovsrättshantering,

Falsify or delete any author attributions,
Förfalska eller ta bort några författarangivelser,