FIRST OPEN in Croatian translation

• prva otvorena
• prvo otvorite
• prvi otvorite
• prvog otvaranja
• prvi otvoreni
• prvo razgledanje

Examples of using First open in English and their translations into Croatian

To transfer songs to your iTunes music library from your iPod, first open iExplorer on your Mac or PC.
Da biste prebacili pjesme na svoj iTunes knjižnica sa iPod, prvo otvorite iexplorer na vašem Mac ili PC.

So you shot him underneath that bridge and dumped him in the first open trunk you could find.
Pa ste ga upucali ispod tog mosta i odbacili u prvi otvoreni prtljažnik.

they went looking for the first open bar they could find.
otisli da nadju prvi otvoreni bar koji su mogli naci.

First open the barrels, then set the mines
Prvo otvori bačve, a onda postavi mine

November We announce Android- the first open platform for mobile devices-
Najavljujemo Android, prvu otvorenu platformu za mobilne uređaje,

We announce Android, the first open platform for mobile devices,
Najavljujemo Android, prvu otvorenu platformu za mobilne uređaje,

Jesus prepared to launch out in the first open and public preaching tour of Galilee.
Isus se spremao krenuti na svoju prvu otvorenu i javnu turneju učenja i predavanja na teritoriji Galileje.

Add apps When you first open People  on the taskbar
Dodavanje aplikacija Kada prvi put otvorite Osobe na programskoj traci

When you first open the app, you will see the following screens where Field Trip asks to access your location.
Kada prvi put otvorite aplikaciju, prikazat će vam se sljedeći zasloni na kojima Field Trip traži pristup vašoj lokaciji.

is not visible when you first open the package, DO NOT USE
nije vidljiv kad prvi put otvorite pakovanje, NEMOJTE KORISTITI lijek

When you first open Firefox, you will be asked if you want to import Internet Explorer data and settings.
Kada prvi put otvorite Firefox, pitat će vas da li želite da uvezete Internet Explorer podatke i podešenja.

To remove a card, first open the Add card window,
Da biste uklonili karticu, prvi Otvori u prozoru kartica Dodaj,

When you first open the Calendar app for Windows 10,
Kada prvi put otvorite aplikaciju kalendar za Windows 10,

To add the column to the default view, which people on your site automatically see when they first open a list or library, click Add to default view. Click OK. Top of Page.
Da biste dodali stupac zadani prikaz koji se osobe na web-mjestu automatski će se prikazati kada prvog otvaranja popisa ili biblioteke, kliknite Dodaj u zadani prikaz. Kliknite U redu. Vrh stranice.

To ensure that older workbooks are calculated correctly, Excel behaves differently when you first open a workbook saved in an earlier version of Excel than when you open a workbook created in the current version.
Da bi se ispravno izračunale starije radne knjige, Excel se prilikom prvog otvaranja radne knjige spremljene u starijoj verziji ponaša drukčije nego prilikom otvaranja radne knjige stvorene u trenutnoj verziji.

game Rail Nation is on its way out of the station to embark on its first open beta journey 250 is over a thousand rail fans in Germany,
već je napustila stanicu kako bi krenula na svoje prvo otvoreno beta putovanje, a 250 je igrao preko tisuću navijača u Njemačkoj,

The first Open Air Cinema in Rabac will open on Monday at 9 pm with the popular animated movie Finding Dory,
Prvi Open Air Cinema u Rapcu, u ponedjeljak u 21 sat, otvara projekcija popularnog animiranog filma Potraga za Dory,

you must first open the database by using Access 2007
morate najprije otvorite bazu podataka u Access 2007

The centrepoint of the exhibition are the works exhibited in a unique exhibiting space of the so-called"First Open Studio", held in the private house of Rudolf Sikora in Bratislava.
Okosnicu izložbe čine djela koja su izlagana u jednistvenom izložbenom prostoru takozvanog“Prvog otvorenog atelijera” održanoj u kući privatnoj Rudolfa Sikore u Bratislavi,

To add a record, you first open a table or form.
Za dodavanje zapisa najprije je potrebno otvoriti tablicu ili obrazac.