FULL TRANSPARENCY in Croatian translation

• potpuna transparentnost
• punu transparentnost
• punom providnosti
• potpunu providnost
• potpuno transparentno
• potpunu transparentnost
• potpune transparentnosti
• puna transparentnost
• potpuna transparentost

Examples of using Full transparency in English and their translations into Croatian

ensure that complaints are dealt with promptly and in full transparency towards the content provider.
osigurati da se pritužbe rješavaju brzo i potpuno transparentno u odnosu na pružatelja sadržaja.

Whatever you find, you bring to me first. I expect confidentiality and full transparency, If I agree to this.
Očekujem povjerljivost, potpunu providnost i što god da pronađete, to prvo donesete meni. Ako pristanem na ovo.

And you're keeping me in the dark. because you promised me full transparency, I only took the job.
Jer si mi obećao punu transparentnost, Samo sam prihvatio posao a ti me držiš u mraku.

Full transparency in all customer relations
Potpuna transparentost u odnosima s klijentima i svim fazama čuvanja

MEPs call for both sides to act in good faith and full transparency so as to ensure an orderly exit.
Zastupnici pozivaju obje strane da djeluju u dobroj vjeri i potpuno transparentno kako bi se osigurao primjeren izlazak.

I only took the job because you promised me full transparency, and you're keeping me in the dark.
Jer si mi obećao punu transparentnost, Samo sam prihvatio posao a ti me držiš u mraku.

Full transparency in all customer relations
Potpuna transparentost u odnosima sa klijentima i svim fazama čuvanja

Transparency: Member States will have to provide full transparency of all beneficiaries- with the exception of those farms which are eligible for the Small Farmers Scheme in that Member State.
Transparentnost: Države članice će morati osigurati potpunu transparentnost svih korisnika- s iznimkom onih poljoprivrednih gospodarstava koja mogu sudjelovati u Programu za male poljoprivrednike u toj državi članici.

Member States shall ensure full transparency and accessibility of the data storage facilities for the competent authorities of the Member States,
Države članice osiguravaju punu transparentnost i stalnu dostupnost objekata za pohranu podataka nadležnim tijelima država članica,

Full transparency on costs and fees related to the investment in a PEPP should be guaranteed.
Trebalo bi zajamčiti potpunu transparentnost troškova i pristojbi povezanih s ulaganjem u PEPP.

Montenegro is asked to apply an efficient public procurement regime in line with EU standards and ensure full transparency of the procedure.
Od Crne Gore je zatražena primjena učinkovitog režima javnih nabava u skladu sa standardima EU i osiguranje potpune transparentnosti procedure.

simple transport visualizations and full transparency throughout the entire supply chain.
jednostavne transportne vizualizacije i punu transparentnost kroz čitav lanac opskrbe.

How will you personally ensure the good quality of legislative proposals, full transparency of lobbying activities directed at you
Kako ćete Vi osobno jamčiti kvalitetu zakonodavnih prijedloga, potpunu transparentnost aktivnosti lobiranja, usmjerenih prema Vama

the Council to ensure full transparency.
bi se osigurala puna transparentnost.

For this reason the rules for them should be simplified to allow them to report in a more suitable way in order to ensure full transparency.
Stoga bi pravila koja za njih vrijede trebalo pojednostavniti kako bi im se omogućilo podnošenje izvješća na primjereniji način u cilju osiguravanja potpune transparentnosti.

urges full transparency in relation to all the points mentioned;
potiče punu transparentnost u vezi sa svim spomenutim točkama;

It is crucial that the investigations into corruption allegations are properly conducted in full transparency and the operational capabilities of the judiciary and the police are assured.
Od ključne je važnosti da se ispravno vode istrage navoda o korupciji uz potpunu transparentnost i da se osigura operativna sposobnost sudstva i policije.

In such a case, the European Commission would need to pay particular attention to ensuring full transparency in relations with all Member States 20.
Europska komisija u tom bi slučaju posebnu pozornost trebala posvetiti osiguravanju potpune transparentnosti u odnosima sa svim državama članicama 20.

In addition, the company required a logistics partner who could ensure full transparency throughout the entire supply chain.
Ujedno, tvrtka je trebala logističkog partnera koji može osigurati punu transparentnost duž cijelog lanca nabave.

we ensure full transparency of processing as well as further use,
osiguravamo potpunu transparentnost obrade, kao i daljnje korištenje, nadopunjavanje