HOW TO EXPLAIN in Croatian translation

• kako objasniti
• kako da objasnim

Examples of using How to explain in English and their translations into Croatian

I don't know how to explain.
Ne znam kako ovo objasniti.

How to explain now?
Kako ću to objasniti?

I'm, I, I… I don't know how to explain it.
Ne znam kako to da objasnim. Ja ne.

I don't know how to explain. I love you.
Ne znam kako da to objasnim. Volim te.

Not even sure how to explain what I'm about to do.
Nisam sigurna ni kako ću objasniti što ću učiniti.

Honestly, I didn't know how to explain him over the phone.
Iskreno, nisam znala kako da objasnim kakav je preko telefona.

Had no idea how to explain the dead Russian diplomat in my van.
Nisam imala blage veze kako bih im objasnila tijelo mrtvog ruskog diplomata.

How to explain?
Kako da ti objasnim?

I don't know how to explain.
Font color" ffff00" Ne znam kako to objasniti.

You are a good speaker and know how to explain my feelings.
Ti si dobar govornik i znam kako to objasniti moje osjeÄ aje.

Explain yourself. I don't know how to explain myself.
Objasni.-Ne znam kako to objasniti.

How to explain what kind of a man… Someone… a bit like you.
Netko… poput tebe. Kako objasniti kakav je čovjek.

Yes, but do not know how to explain.
Da, tako je. Samo ne znam kako da ti to objasnim.

You have to stay here! Mom and Dad won't let me bring a pig home to California, so… I… don't know how to explain this, but.
Ja… ne znam kako objasniti ovo, ali… moraš ostati ovdje! Mama i tata ne dopuštaju mi da ponesem prase kući u Kaliforniju, pa.

Listen, I don't know how to explain this, but I think that Sharon came out here and that she may have been hurt.
Slušaj, ja, ja… Ne znam kako da objasnim ovo ali… mislim da je Šeron došla ovamo i da je možda povrijeđena.

How to explain to some grieving parents their son or daughter is dead
Jer smo mislili da je dosta- dosta. kako objasniti tužnim roditeljima

I don't know how to explain the joy that I felt at that moment.
Ne znam kako da objasnim radost koju sam osjetio u tom trenutku. Rekao sam.

How to explain to some grieving parents their son
Jer nemam pojma kako objasniti tužnim roditeljima

I don't know how to explain this any better, but I know you know what I'm talking about.
Ne znam kako da objasnim ovo bolje, ali znam da znaš o čemu govorim.

I'm really trying to set a good example for sam, and I just don't know how to explain"just having fun" to her.
Pokušavam dati dobar primjer Sam. Ne znam kako objasniti"samo se zabavljati"… njoj.