I'M COMING OUT in Croatian translation

• izlazim
• dolazim
• ja ću izaći

Examples of using I'm coming out in English and their translations into Croatian

Just remember, I'm coming out of this in one piece.
Upamtite, iz ovoga izlazim u jednom komadu.

OK, everybody, clap your hands. I'm a superstar and I'm coming out tonight.
OK, svi, pljeskajte rukama. Ja sam superzvijezda i izlazim večeras.

Yeah, i'm coming out. you're gonna have to stand back.
Moraćete da se odmaknete. Da, izlazim.

Who's first? All right, I'm coming out.
Tko je prvi? U redu, izlazim.

I'm serious, Ray. I'm coming out.
Ja izlazili. Sam ozbiljna, Ray.

I'm coming out. Drop the gun!
Baci pištolj!-Izlazim!

Taylor, I'm coming out unarmed and we will discuss this.
I mi ćemo to raspravljati. Taylor? Izlazim, nenaoružan.

I'm coming out, so stay cool.
Sad ću izaći, pa ostani smiren.

All right, I'm coming out.
U redu… Izlazim!

I'm coming out.
Ja dolazim iz.

I'm coming out with you.
Idem s vama.

I'm coming out of retirement for one last breakup.
Vracam se iz mirovine zbog jednog, zadnjeg prekida.

I'm coming out.
IZLAZIM VAN.

Don't shoot. I'm coming out.
Dolazim iz. Ne pucati.

I'm coming out. Don't shoot.
Dolazim iz. Ne pucati.

I'm unarmed. I'm coming out.
Ja ću izaći bez oružja.

Hammond. Right. I'm coming out.
Ja dolazim iz. Točno.- Hammond!

I'm coming out in a Lars Von Trier movie next year.
Ja dolazim iz u Lars Von Trier film sljedeće godine.

So I'm coming out, okay?
Tako sam izlazi, u redu?

I'm coming out with the girl.
Ja izlazim sa djevojčicom.