WHEN I'M OUT in Croatian translation

• kada sam
• kad sam

Examples of using When i'm out in English and their translations into Croatian

She always does when I'm out.
Uvijek radi to kad sam vani.

Yeah, but… what happens when I'm out?
Da, ali… što se događa kad sam vani?

Help Hershel keep an eye on things around here. When I'm out with Daryl, Andrea.
Andrea. pomogni Hershelu paziti na stvari ovdje. Dok sam s Darylom.

I do not stop and talk to people when I'm out running.
Ne prestajem pričati s ljudima kad sam van i trčanje.

And don't forget to walk your dog when I'm out of town.
I ne zaboravi da prošetaš psa dok sam van grada.

Perhaps, when I'm out.
Možda, dok nisam tu.

When I'm out socially. but I can't help but notice women I should be focused on how this dates gonna go.
Ali ne mogu ne primijetiti žene kada sam u društvenom životu. Trebao bih biti usredotočen kako će ti datumi ići.

I should be focused on how this dates gonna go, when I'm out socially. but I can't help
Ali ne mogu ne primijetiti žene kada sam u društvenom životu. Trebao bih biti usredotočen

will you worry about me when I'm out of your sight for 15 minutes?
brinuti se o meni… Kad sam udaljen od tvojih očiju 15 minuta?

Look, Sean, I like you. You're a great guy, and I have a Ball when I'm out with you, and.
Gledaj, Sean, sviđaš mi se, dobar si momak i zabavljam se kada sam sa tobom, a u krevetu si odličan.

Lookit, Buzz, when I'm out on the road, uh, I tend to focus on my fans and not my finances.
Čuj, Buzz, dok sam na turneji nastojim se baviti obožavateljima, ne financijama.

I need someone here when I'm out on a job, take bookings,
Trebam nekoga ovdje kad ja nisam da vodi brigu o knjigama,

The only happiness I get is when I'm out with my son.- No, no.
Jedina sreća koju znam je kad sam vani sa svojim sinom.- Ne, ne, ne.

I always remember to buckle up. And when I'm out buying wine for the lord of the skies.
Uvijek zapamtite da kopča gore. I kad sam vani kupuju vino za vladara neba.

I won't be able to do this when I'm out and Doctor… What's his name?
Neću moći uradit ovo kad budem onesvješćen i doktor… kako se zove?

Ultimately my photos are a reflection of my experience or not and when I'm out on the streets I hope to capture poetry,
U konačnici moje fotografije jesu ili nisu refleksija mog iskustva i kada sam vani na ulici, nadam se da ću zabilježiti poeziju,

When I am happy or when I'm out in the sun so it also provides energy when we call it positive energy it has nothing to do with what I put in your mouth.
Kada sam sretna, ili kada sam na suncu, tako da pruža energiju onda ćemo ga nazvati pozitivna energija da nema nikakve veze s onim što sam stavio u usta.

For quite some time I have been making use of a dd-wrt modified linksys box on my home network as an openvpn endpoint so that when I'm out and about in the world,
Za neko vrijeme sam bio stvaranje korištenje dd-wrt modificiranoj Linksys kutiji na mom kućnom mrežom kao OpenVPN krajnje točke, tako da kad sam vani u svijetu, Ja spojiti VPN,

For quite some time I have been making use of a dd-wrt modified linksys box on my home network as an openvpn endpoint so that when I'm out and about in the world,
Za neko vrijeme sam bio stvaranje korištenje dd-wrt modificiranoj Linksys kutiji na mom kućnom mrežom kao OpenVPN krajnje točke, tako da kad sam vani u svijetu, Ja spojiti VPN,

For quite some time I have been making use of a dd-wrt modified linksys box on my home network as an openvpn endpoint so that when I'm out and about in the world,
Za neko vrijeme sam bila uz korištenje dd-wrt modificirana Linksys okvir na moj kućnu mrežu kao openvpn krajnja tako da kad sam vani u svijetu, Ja spojiti VPN,