I'M NOT AWARE in Croatian translation

• ne znam
• nisam svjestan
• nisam svestan
• nisam upoznat
• nisam svjesna

Examples of using I'm not aware in English and their translations into Croatian

Is there another agency following you that I'm not aware of?
Da li postoji druga agencija koja te prati za koju ne znam?

Mr. Stone. I'm not aware of any pending case, Your Honor.
Gospodine Stone. Casni sude. Nisam svjestan slucaja u tijeku.

Okay. Is there a plan here that I'm not aware of?
Postoji li neki plan za kojeg ne znam? U redu?

How can you not be aware of… Let's say I'm not aware, okay?
Kako nisi svjestan…-Recimo da nisam svjestan, u redu?

Okay. Is there a plan here that I'm not aware of?
U redu. Postoji li neki plan za kojeg ne znam?

Unless there's a middle ground I'm not aware of.
Osim ako ne postoji neka sredina za koju ne znam.

Someone is stealing the light from me when I'm not aware. I think.
A mislim da mi netko krade svjetlo dok nisam svjestan sebe.

You got some army around here that I'm not aware of?
Imaš li neku armiju ovdje za koju ne znam?

I think someone is stealing the light from me when I'm not aware.
A mislim da mi netko krade svjetlo dok nisam svjestan sebe.

Unless you have completed a veterinary rotation, I'm not aware of.
Osim ako niste završili veterinu, za što ne znam.

Let's say I'm not aware, okay? How can you not be aware of?
Kako nisi svjestan…-Recimo da nisam svjestan, u redu?

I'm not aware of one.
Koliko znam, ne.

I'm not aware of anything attributed to me on any social network.
Ja ne znam ništa o društvenim mrežama.

I'm not aware of any such order.
Ja ne znam za takvu naredbu.

I'm not aware of anything in the social code that requires we intervene.
Nije mi poznato ništa u društvenom kodeksu… zbog čega bismo se morali umiješati.

But I'm not aware that you were invited.
Ali nisam bio svjestan da ste i vi bili pozvani.

I'm not aware of any statement of complaint?
Ne znam ni za kakvu pritužbu.-ne?

I'm not aware I have lost anything, Mr. Kehoe.
Nisam znala da sam nešto izgubila, g.

I'm not aware of our bandwidth cap here.
Ja nisam svjestan naše propusnost kapom ovdje.

I'm not aware of any investigation.
Ne znam ni za kakvu istragu.