I'M NOT GOING TO STOP in Croatian translation

• neću prestati
• neću stati
• necu se prestati
• neću se zaustaviti

Examples of using I'm not going to stop in English and their translations into Croatian

And I'm not going to stop until I find him.
A ja neću stati sve dok ga ne pronađem.

I'm not going to stop, Stefan, because I don't believe that you feel nothing.
Neću da prestanem, Stefane, jer ne verujem da ne osećaš ništa.

I'm not going to stop the wheel.
Neću zaustaviti kotač.

I'm not going to stop Shaw, I'm going to kill him.
Neću zaustavljati Shawa, ja ću ga ubiti.

I'm not going to stop looking.
Necu prestati traziti.

I'm not going to stop, I'm not going to stop. Yes.
Neću da stajem, neću.- Da..

And I'm not going to stop watching out for her.
A ja neću prestati paziti na nju.

I'm not going to stop until we need gas. I can't do that.
Stat ću kad će nam trebati benzina.- Nemogu tako.

And I'm not going to stop there, Bud.
Generacije i necu stati tu, Bade.

I'm not going to stop, Gage.
Neću se zaustavljati, Gage.

I'm not going to stop seeing her.
Neću se prestati viđati s njom.

I'm not going to stop doing drugs!
Neću se prestati drogirati!

I'm not going to stop doing drugs. Feeling better?
Neću se prestati drogirati. Osjećate se bolje?

You know I'm not going to stop until you have taken your last miserable breath.
Necu prestati dok ne udahneš svoj poslednji, jadni dah.

I'm not going to stop Shaw.
Ja neću zaustaviti Shawa.

I'm not going to stop doing drugs. Feeling better?
Osjećate se bolje? Neću se prestati drogirati?

Feeling better? I'm not going to stop doing drugs.
Osjećate se bolje? Neću se prestati drogirati.

have elections in April, I'm not going to stop the talks.
imamo izbore u travnju, neću prekiniti razgovore.

I'm not going to stop eating my favorite cereal But just so you know, until after I'm actually pregnant.
Ali samo da znaš, neću prestati da jedem omiljene pahuljice dok ne budem zatrudnjela.

Don't worry, honey, I'm not going to stop until our little girl is back safe with us.
Ne brini dušo, Neću stati dok naša mala curica ne bude dobro.