I'M NOT ONE in Croatian translation

• ja nisam jedan
• ja nisam jedna
• nisam ja jedna

Examples of using I'm not one in English and their translations into Croatian

Oh, I'm not one of your petrol hoarders.
Ma nisam ja jedan od vas sakupljača goriva.

I'm not one of the ranger you can impress with your know-how.
Nisam jedna od tvojih koje možeš impresionirati.

I'm not one to turn down a free cocktail.
Nisam onaj koji odbija besplatni koktel.

I'm not one of those actresses that just sleeps her way to the top.
Nisam jedna od onih glumica koja do vrha dolazi preko kreveta.

I'm not one of your clients.
Nisam ti ja jedan od tvojih klijenata.

I'm not one of those freaks who talks to random strangers.
Ja nisam neka luđakinja koja priča s neznancima.

I'm not one to complain, but.
Nisam onaj naj za pritužbe, ali.

No, I'm not one.
Ne, ja nisam taj.

I'm not one of them.
Što nisam jedna od njih.

I just want to make sure i'm not one in a long string of conquests.
Samo želim biti sigurna da nisam jedna u nizu tvojih osvajanja.

But I'm not one of them.
No i dalje sam jedan od njih.

I'm not one of your empty vessels.
Nisam neka tvoja prazna posuda.

I'm not one of your hobbies.
Nisam 1 od tvojih hobija.

Why are you talking to me like I'm not one of them?
Zašto mi se obraćaš kao da nisam jedan od njih? Njima?

I'm not one of your girlfriends. Please.
Nisam jedna od tvojih prijateljica. Molim te.

Look, I'm not one for gossip, so… I don't care if you are..
Gledaj, nisam jedan za tračeve, pa… Nije me briga jeste li vi.

I'm not one of your clients.
I'm nije jedan od svojih klijenata.

Listen, I'm not one to listen to rumors, but I heard what happened and.
Slušaj, nisam onaj koji sluša glasine, ali čuo sam što se dogodilo i.

Now, I'm not one to speak on nobody's marriage.
Sada, ja nisam onaj koji govori o nikome braku.

I'm not one of those.
Da, jedan od onih.