I'M STARTING TO GET in Croatian translation

• počinjem dobivati
• počinjem shvaćati
• počinjem dobijati
• postajem
• počinjem da dobijem
• počinjem imati
• počinjem dobiti

Examples of using I'm starting to get in English and their translations into Croatian

I'm starting to get that feeling.
Počinjem dobivati taj osjećaj.

I'm starting to get a runner's rhythm on this fuckin' shit, man.
Počinjem dobivati ritam trkača na ovo jebeno sranje, čovječe.

I'm starting to get some complaints about you.
Počinjem dobivati pritužbe na tebe.

Yeah, I'm starting to get that feelin.
Da, počinjem dobivati taj osjećaj.

I'm starting to get why you hate anonymous deaths so much.
Počinjem shvaćati zašto mrziš anonimne smrti.

I'm starting to get the distinct impression that you're not so happy with your accommodations.
Počinjem dobivati dojam da niste toliko zadovoljni svojim smještajem.

But I'm starting to get perspective on the whole situation.
Ali počinjem dobijati perspektivu na cijelu situaciju.

I'm starting to get why parents lie to their kids.
Počinjem shvaćati zašto roditelji lažu djeci.

Because I'm starting to get that rash again.
Jer opet počinjem dobivati osip.

Yeah, chad, I'm starting to get a bad feeling about all this.
Da, Chad, počinjem imati loš osjećaj oko svega ovoga.

I'm starting to get that.
Da. Počinjem shvaćati to.

Yeah. I'm starting to get that.
Da. Počinjem shvaćati to.

And I'm starting to get this bad feeling.
Počinjem da dobijam loš osećaj.

You know, I'm starting to get an idea of why you guys attacked us.
Znaš, počinjem shvaćati zašto ste nas napali.

I think I'm starting to get why Lassie loves this place so much.
Mislim da počinjem da shvaćam zašto Lassie toliko voli ovo mjesto.

And I'm starting to get more of the references too.
I počela sam dobivati sve više dobrih kritika.

I'm starting to get some feeling back in my jaw now.
Ponovno počinjem osjećati nešto u vilici.

Yeah, I think I'm starting to get why you're not in a pack.
Da, mislim da sam s početkom dobiti zaąto niste u čoporu.

I think I'm starting to get a headache here.
Počinje da me hvata glavobolja.

I think I'm starting to get the joke.
Mislim da počinjem shvatati šalu.