I'M STARTING TO UNDERSTAND in Croatian translation

• počinjem shvaćati
• počinjem da razumem
• počinjem razumjeti
• počinjem da uviđam
• počinjem shvatati

Examples of using I'm starting to understand in English and their translations into Croatian

I'm starting to understand why you guys went as pussies for Halloween.
Znaš šta? Pocinjem da razumijem zašto ste odjevene kao pickice za Helovin.

Now I'm starting to understand why the Aufieros had their brother killed.
Sada sam početkom razumjeti Zašto Aufieros imao njihov brat ubijen.

I'm starting to understand what you see in her.
Ja sam pocinju da razumiju što vidiš u njoj.

I'm starting to understand why you chose this persona. I manscape.
Ja sam pocinju razumjeti zašto ste izabrali taj persona.

I'm starting to understand why you're single.
Počinjem shvaćati zašto si samac.

I'm starting to understand why you chose this persona.
Počinjem da razumije zašto si izabrao ovu osobu.

I'm starting to understand what the doctor's saying 20% of the time now.
Sada uspjevam da razumijem čak dvadeset posto onoga što doktor kaže.

I'm starting to understand why maniacs go out there
Počinjem shvaćati zašto nanijaci izlaze uzimaju pištolje

The Nardo handling circuit in southern Italy why the Vulcan can go round Now I'm starting to understand… nine seconds faster than the McLaren P1.
Stazu Nardo hendling u Italiji pređe devet sekundi brže od Meklarena P1. Sada počinjem da razumem zašto Vulkan.

The Nardo handling circuit in southern Italy nine seconds faster than the McLaren P1. Now I'm starting to understand… why the Vulcan can go round.
Stazu Nardo hendling u Italiji pređe devet sekundi brže od Meklarena P1. Sada počinjem da razumem zašto Vulkan.

Nine seconds faster than the McLaren P1. Now I'm starting to understand… the Nardo handling circuit in southern Italy why the Vulcan can go round.
Stazu Nardo hendling u Italiji pređe devet sekundi brže od Meklarena P1. Sada počinjem da razumem zašto Vulkan.

Nine seconds faster than the McLaren P1. why the Vulcan can go round the Nardo handling circuit in southern Italy Now I'm starting to understand.
Stazu Nardo hendling u Italiji pređe devet sekundi brže od Meklarena P1. Sada počinjem da razumem zašto Vulkan.

Even before you found a signal. I think I'm starting to understand the passion you had for this mission.
Mislim da počinjem shvaćati tvoju strast za ovu misiju i prije nego si našao signal.

I think I'm starting to understand even before you found that signal.
Mislim da počinjem shvaćati tvoju strast za ovu misiju

But I'm starting to understand a greater responsibility to do what is right for our family.
Veću odgovornost da se radi ono što je dobro za našu porodicu. Ali počinjem da razumem.

I think I'm starting to understand the passion you had for this mission even before you found that signal.
Mislim da počinjem shvaćati tvoju strast za ovu misiju i prije nego si našao signal.

You know, I'm starting to understand why some people would want you dead,
Znaš, počinje mi biti jasno zašto te neki ljudi žele mrtvog,

I'm starting to understand the appeal of heroin or womanizing or--or whatever it is writers do when they… can't write.
Pocinjem shvacati privlacnost heroina ili mijenjanja zena ili sto vec pisci rade kad ne mogu pisati.

Now I'm starting to understand… why the Vulcan can go round the Nardo handling circuit in southern Italy nine seconds faster than the McLaren P1.
Sada sam počinju da se razumijemo… zašto Vulkan može ići okrugli Nardo rukovanje krug na jugu Italije devet sekundi brže od McLarena P1.

I'm starting to understand And her friends. why there's no ancient prophecy about a chosen one.
Počinjem razumjevati zašto nema drevnih proročanstava o Odabranoj i njenim prijateljima.