I CAN'T FIX in Croatian translation

• ne mogu popraviti
• ne mogu srediti
• ne mogu izliječiti
• ne mogu ispraviti
• ne mogu riješiti

Examples of using I can't fix in English and their translations into Croatian

I can't fix this thing if i don't even know how it works.
Ne mogu popravljati nešto ako ne znam ni kako radi.

I can't fix anybody.
Ja ne mogu popraviti nikoga.

I can't fix that.
To ne mogu popraviti.

I can't fix everything that's broken.
Čak ni ja ne mogu popraviti baš sve što je pokvareno.

I can't fix the teachers and the poets, but people like you I can..
Ne mogu pomoći učiteljima i pjesnicima, ali mogu ljudima kao ti.

Laughs Even I can't fix what happened.
Smijeh Čak ni ja ne mogu popraviti ono ąto se dogodilo.

But I can't fix her.
Ali ja ne mogu izliječiti nju.

Does this mean I can't fix PST file damage?
Znači li to da ja ne mogu popraviti PST datoteku oštećenja?

But I can't fix her.
Ali ja ne mogu pomoći njoj.

That I can't fix.
To mogu popraviti.

Nothing I can't fix.
Ništa što se ne da popraviti.

I can't fix everything I broke.
Ne mogu da popravim sve što sam pokvario.

And besides, I can't fix people.
Usput rečeno, ja ne popravljam ljude.

I can't fix what happened to me, okay?
Ne mogu ispraviti ono što mi se dogodilo, dobro?

I can't fix this thing.
Ne mogu da popravim ovu stvar.

And what if I can't fix this?
I sta ako ne mogu da popravm?

I can't fix what isn't there.
Ne mogu je popraviti kad nije tamo.

There is not an engine I can't fix.
Nema stroja kojega nemogu popraviti.

Ain't no problem I can't fix.
Nema problema kojeg ne mogu rešiti.

And how am I supposed to fix a problem I can't fix?
Kako da popravim problem koji ne mogu da popravim?