I CAN'T FIX in Czech translation

• nemůžu napravit
• nemůžu opravit
• nemůžu spravit
• spravit nedokážu
• nedokážu napravit
• nedokážu opravit
• neopravím
• nemůžu vyřešit
• neumím spravit
• nemohu opravit

Examples of using I can't fix in English and their translations into Czech

If you wreck this body, I can't fix it. Remember.
Když zničíš tohle tělo, neopravím ho. Nezapomeň.

But I do know if I can't fix one thing.
Ale vím, že když nemůžu vyřešit jednu věc.

What if I can't fix it?
Co když to nedokážu napravit?

All I know is that your son was born with a heart that I can't fix.
Narodil se vám syn se srdcem, které neumím spravit.

Remember… if you wreck this body, I can't fix it.
Nezapomeň, když zničíš tohle tělo, neopravím ho.

I can't fix that overnight.
Nemohu opravit tu přes noc.

If you wreck this body, I can't fix it. Remember.
Nezapomeň, když zničíš tohle tělo, neopravím ho.

I'm sorry I can't fix you, Harry.
Je mi líto, že nemohu opravit ty, Harry.

I'm sorry I can't fix you.
Je mi líto, že vás nemohu opravit.

I can't fix this.
Tohle spravit nemůžu.

I can't fix that, because I'm not running for President.
Tohle spravit nemůžu, protože já na prezidenta nekandiduju.

I can't fix four things at once!
Nedokážu spravit čtyři věci najednou!

Something I can't fix.
Něco, co nemohu napravit.

I don't have a girlfriend. That I can't fix.
Nemám přítelkyni.- To spravit neumím.

It turns out I can't fix a simple kitchen sink.
Ukázalo se, že nedokážu spravit ani dřez.

I can't fix the transmitter with this.
S tímhle se mi nepodaří opravit vysílač.

He's still bleeding in there somewhere, and I can't fix it.
Pořád někde uvnitř krvácí a mně se to nedaří dát do pořádku.

I can't fix this for you, but I do need you.
Tohle za vás nespravím, ale potřebuju vás.

I can't fix that mistake, but you can both of you can..
Tuhle chybu já napravit nemůžu, ale vy dva ano.

If I can't fix this carburetor, we're in trouble.
Pokud se mi nepovede opravit ten karburátor, tak jsme v průšvihu.