Examples of using Interpretive in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This will quiet your interpretive mind so we can cut through the interference with your memories and perceptions.
Utišat će vaš interpretacijski um kako bismo uklonili smetnju vaših misli i zapažanja.Well, this looks as much as like a science experiment as me jacking off looks like modern interpretive dance.
Pa, to izgleda koliko i znanstveni eksperiment dok sam jacking off izgleda kao moderan interpretativni ples.We respond to literary texts using precisely the same fundamental interpretive categories as authors
whose skills create understandable, interpretive documents of a practical
čije vještine stvaraju razumljiva, interpretativna dokumenta praktičnea little interpretive skills, willingness to deal with some hints
malo interpretativne vještine, spremnost da se bave malim savjetiBlack-and-white photography is considered by some to be more subtle and interpretive, and less realistic than color photography.
Crno-bijelu fotografiju neki smatraju više suptilnom i interpretativnom, te manje realističnom od fotografije u boji.Adaptation shifts, are examined by means of a model that consists of a descriptive/comparative component and an interpretive component.
Adaptacijski pomaci, analiziraju se pomoću modela koji se sastoji od deskriptivne/komparativne komponente i interpretativne komponente.In the past three years has set a 24 interpretive panels in English,
U protekle tri godine postavljeno je ukupno 24 interpretacijske ploče na hrvatskom,Abstracts The primary objective of the study is to find and decode an interpretive key to the works of Mirko Jirsak(1909-1999),
Abstracts Osnovni je cilj ovog rada pokušaj pronalaÅ3⁄4enja i dekodiranja interpretacijskoga kljua knjiÅ3⁄4evnog stvaralaštva Mirka Jirsaka(1909.-two-dimensional visualisation of the interpretive plan of an exhibition- what it will look like,
dvodimenzionalne vizualizacije interpretativnog plana izložbe- kako će izgledati,Abstracts The primary objective of the study is to find and decode an interpretive key to the works of Mirko Jirsak(1909- 1999),
Abstracts Osnovni je cilj ovog rada pokušaj pronalaženja i dekodiranja interpretacijskoga ključa književnog stvaralaštva Mirka Jirsaka(1909.-a business plan, an interpretive plan and a plan to create the visitor's experience.
poslovnog plana, interpretacijskog plana i plana kreiranja iskustava posjetitelja.sort of thematic issues, or interpretive issues such as the peer-polity model,
donekle tematickih problema, ili interpretivnih problema kao sto su peer-polity model,The underwater interpretive trail in the Murter channel of Tisno is the first such trail in Croatia.
they… stay down in the valley or at the Interpretive Center.
oni… ostati dolje u dolini ili u Interpretive Center.The interpretive and constructive character of human cognition is fully acknowledged,
Interpretativni i konstruktivni karakter ljudske spoznaje se u potpunosti priznaje,as an"interpretive concept" to achieve justice,
kao"interpretativni koncept" za postizanje pravde,its role indeed remains interpretive b.
dalje ostaje zapravo interpretativna.as an"interpretive concept"[23] to achieve justice,
kao"interpretativni koncept" za postizanje pravde,the content development and the interpretive texts of the visitor centre which is located in one of the originally preserved rooms of the Nova Kraljevica Castle.
razvoj sadržaja i interpretacijske tekstove posjetiteljskog centra, koji je smješten u jednoj od izvorno sačuvanih prostorija dvorca Nova Kraljevica.
