INTERPRETIVE in Hungarian translation

• értelmező
• értelmezési
• interpretive
• interpretációs
• értelmezõ
• interpretatív

Examples of using Interpretive in English and their translations into Hungarian

Interpreters need to have a larger range of interpretive options to recognize how ambiguous the ancient text can be.
Az értelmezőknek szélesebb körű értelmezési lehetőségekkel kellene rendelkezniük, hogy felismerhessék, mennyire félreérthetőek tudnak lenni az ősi szövegek.

analytical and interpretive skills.
elemző és értelmező készségeiket.

Statement and Interpretive Guidance on Public Company Cybersecurity Disclosures, 21 February 2018.
Statement and Interpretive Guidance on Public Company Cybersecurity Disclosures(Értékpapír-és Tőzsdebizottság: Nyilatkozat és értelmezési segédlet a közvállalatok kiberbiztonsági közzétételeihez), 2018. február 21.

The interpretive function of perception, a distorted form of creation,
Az érzékelés értelmezési funkciója, a teremtés torzult formája,

Profiles of Early American Culture 1979. chapter 6, interpretive essay online edition Gallardo, Andres.
Joseph J. A forradalom után: Korai amerikai kultúra profiljai 1979. 6. fejezet, értelmező esszé online kiadás Gallardo, Andres.

However, when someone such as Barthes assigns interpretive authority to theatricality,
Ám amikor valaki, mint például Barthes, interpretációs autoritást tulajdonít a teatralitásnak,

Lars Wohlers(KON-TIKI Interpretive consultation, training and evaluation)
Lars Wohlers(KON-TIKI Interpretive consultation, training and evaluation)

Particular strengths of the program include ethnographic and interpretive methodologies, and collaboration across disciplines on the following research themes:…[-].
Külön erőssége a program tartalmazza néprajzi és értelmezési módszereket, és együttműködés a tudományágak a következő kutatási témák:…[-].

In minutes, you can gain a basic knowledge of astrology while creating full color charts with more than 25 pages of precise interpretive information.
Perceken belül nyerhetsz alapismereteket asztrológia létrehozása közben színes térképek több mint 25 oldalnyi pontos értelmező információkat.

Park interpreters present a wide variety of interpretive programs about the flora, fauna,
A látogatók központjában különféle interpretációs programok állnak rendelkezésre a Mount Magazine növény-,

It is also worth exploring several possible interpretive options, and choose for yourself the most suitable for the current situation.
Érdemes még több lehetséges értelmezési lehetőséget is feltárni, és válassza ki a legmegfelelőbb helyzetet a jelenlegi helyzethez.

The Association of Cultural Heritage Managers(ACHEM) and KON-TIKI Interpretive consultation, training and evaluation(Lüneburg,
A Kulturális Örökség Menedzserek Egyesülete és a KON-TIKI Interpretive consultation, training and evaluation(Lüneburg,

of urban Berlin and experiment with the drawing process in an open and interpretive manner.
városi berlini átmeneti tereket, és nyílt és értelmező módon kísérletezik a rajzolásra.

Despite its unprovable central thesis of“psychoanalytic types,” the interpretive survey methodology of the Frankfurt School became dominant in the social sciences,
Pszichoanalitikai típusokról” szóló központi tézisének bizonyíthatatlansága ellenére a Frankfurti Iskola interpretációs felmérési módszertana egyeduralkodó lett a társadalomtudományok terén,

At the Yukon Beringia Interpretive Centre, the area's history,
A Yukon Beringia Interpretive Centerben a terület történelmét,

programs in history and to enhance the historical knowledge and interpretive skills of professionals working in secondary schools, libraries, foundations, and museums.
növelje a középiskolákban, könyvtárakban, alapítványokban és múzeumokban dolgozó szakemberek történelmi ismereteit és értelmező képességeit.

Comparative religion is a field of religious study that analyzes interpretive differences of common themes and ideas among the world's religions.
Az Összehasonlító vallástudomány a vallástudomány egy szakterülete, mely a világ vallásai közös témáinak és fogalmainak értelmezési különbségeit vizsgálja.

A variety of interpretive programs on the flora, fauna, and natural and cultural history of Mount Magazine are available.
A látogatók központjában különféle interpretációs programok állnak rendelkezésre a Mount Magazine növény-, állatvilágáról és természeti és kulturális történelméről.

King Museum and Delta Interpretive Center is all set to be inaugurated on September 13, 2008, in Indianola, Mississippi.
King Museum and Delta Interpretive Center szeptember 13-án nyílik meg, szülővárosában Indianolában, Mississippi-ben.

special sound and lighting, interpretive service and so on.
különleges hang- és fénytechnikai, értelmező szolgáltatás, és így tovább.