IRREFUTABLE EVIDENCE in Croatian translation

• nepobitan dokaz
• neoborive dokaze
• neosporni dokaz
• neporecive dokaze
• nepobitne dokaze
• neoborivim dokazima
• neoboriv dokaz

Examples of using Irrefutable evidence in English and their translations into Croatian

I come to you today with irrefutable evidence that the heads of the Banking Clan have been stealing funds
Došao sam pred vas sa neoborivim dokazima da su vođe Klana bankara krale novac

We have irrefutable evidence that your country was behind the bombing that just killed six Americans, six federal agents.
Šest federalnih agenata. bio je iza bombaških napada koji je upravo ubio šest Amerikanaca, Imamo nepobitne dokaze o vašoj zemlji.

will irrefutable evidence be uncovered of extraterrestrial intervention on Earth?
hoće li se otkriti nepobitan dokaz o vanzemaljskoj intervenciji na Zemlji?

ladies and gentlemen of the jury this is irrefutable evidence.
gospodo porotnici… ovo je neoboriv dokaz da okrivljeni laže.

We have irrefutable evidence that your country.
Imamo nepobitne dokaze o vašoj zemlji.

found irrefutable evidence of alien life that is able to survive Has Dr. Chandra Wickramasinghe, the extreme conditions of outer space?
ekstremnim uvjetima vanjskog svemira zajedno sa svojim kolegama, pronašao nepobitan dokaz i može putovati do Zemlje?

We have irrefutable evidence that your country six federal agents. was behind the bombing that just killed six Americans.
Šest federalnih agenata. bio je iza bombaških napada koji je upravo ubio šest Amerikanaca, Imamo nepobitne dokaze o vašoj zemlji.

included curious images that it described as"irrefutable evidence" of alleged U.S. help for IS militants.
sliku koja je opisana kao“neoboriv dokaz” navodne američke pomoći IDIL-ovim militantima.

You see, our lives ought to give irrefutable evidence, that it is good to obey the law of God.
Vidite, naš život treba dati neoborivi dokaz da je dobro poslušati Božji Zakon.

where there is irrefutable evidence that she has been persistently unfaithful to me.
Pa, ima neospornih dokaza da mi je bila svo vrijeme nevjerna.

that ancient Ireland holds irrefutable evidence that will change your world forever.
drevna Irska posjeduje neosporive dokaze koji će svijet promijeniti zauvijek.

published new photos it claimed were"irrefutable evidence" of its accusation.
objavila nove fotografije za koje su tvrdili da su"neosporivi dokazi" njihove optužbe.

and gave irrefutable evidence of his guilt, it wouldn't matter to Cersei. She won't rest until my head's on a spike.
prizna svoje zlocine i da nepobitan dokaz svoje krivnje, ne bi bilo vazno Cersei.

Bright and early Monday morning. If you do not have hard, irrefutable evidence on my desk, I will accept all of your resignations by the end of this workweek,
Ako mi ne date čvrste, neoborive dokaze, prihvatit ću vaše ostavke u ponedjeljak rano ujutro. dokaze s kojima ga možemo uhititi

By the end of this workweek, If you do not have hard, irrefutable evidence on my desk, I will accept all of your resignations evidence that our office can pursue to an arrest and conviction bright and early Monday morning.
Ako mi ne date čvrste, neoborive dokaze, prihvatit ću vaše ostavke u ponedjeljak rano ujutro. dokaze s kojima ga možemo uhititi i osuditi do kraja ovog tjedna.

I think, out of all the so called paranormal phenomena that is scoffed up by science, we, at some point in the not-too… distant future… are going to have real, irrefutable evidence of the existence of these creatures.
Mislim da ćemo od svih tih takozvanih paranormalnih fenomena s kojima se znanost ruga u vrlo bliskoj budućnosti dobiti prave, nepobitne dokaze o postojanju tih stvorenja.

Evidence that our office can pursue If you do not have hard, irrefutable evidence on my desk, I will accept all of your resignations to an arrest and conviction by the end of this work week, bright and early Monday morning.
Ako mi ne date čvrste, neoborive dokaze, prihvatit ću vaše ostavke u ponedjeljak rano ujutro. dokaze s kojima ga možemo uhititi i osuditi do kraja ovog tjedna.

explaining that the prosecutors wanted irrefutable evidence before proceeding.
su tužitelji željeli nepobitne dokaze prije podizanja optužnice.

had witnessed irrefutable evidence that Jesus was working miracles in the power of the Holy Spirit,
vidjevši neporeciv dokaz da Isus čini čuda u sili Duha Svetoga,

If you do not believe this to be the case, do come to our"dance humoristic event broadcasting"Shake your booty" We shall provide irrefutable evidence of a"scientific" parody, we will try to convince you!
Ako ne vjerujete u to, dođite na naš"plesno-humoristički event broadcasting"Shake your booty"("Mrdnite dupetom")! Nepobitnim dokazima jedne"znanstvene" parodije, pokušat ćemo vas uvjeriti u to!