Examples of using
Is the idea
in English and their translations into Croatian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Which I presume is the idea? Suppose you're seen visiting his home?
Što ako te opaze kako posjećuješ njegov dom, a što predmnijevam da je bit ideje?
The Big Rip" is the idea that the expansion will not only continue
Veliki rascjep" je ideja da se širenje neće samo nastaviti
It is the idea that the monarch can embody some kind of cosmic consciousness,
To je zamisao da vladar može ostvariti nekakvu vrstu kozmičke svijesti,
Implicit in the word"classified is the idea it can't be distributed.
Navodeći riječ"povjerljivo" je ideja koja se ne može provesti.
Is dedicated to the freedom and is the idea that this great country… What is finished… flourishing of every individual in it.
No gotova je ideja da je ova velika zemlja predana slobodi i napretku svakog pojedinca u njoj.
Chaos Theory is the idea that all actions have consequences… when you take that… quantum leap.
Teorija kaosa je zamisao da sva djela imaju svoje posljedice… kada učiniš onaj… kvantni skok.
So, the problem I want to get to right now is the idea that Zurvan was represented as the lion-headed god.
Znači, problem na koji želim sada prijeći jest ideja da su Zurvana prikazivali kao Boga s glavom lava.
Is dedicated to the freedom and is the idea that this great country… What is finished… flourishing of every individual in it.
Posvećena slobodi i razvitku svake individue u njoj. je ideja da je ova velika zemlja… Što je gotovo.
what is most problematic is the idea of decoupling.
ono što je najproblematičnije jest ideja razdvajanja.
The one thing that's always fascinated me is the idea that they were mummified
Jedna stvar koja me je uvijek fascinirala je ideja da su se oni mumificirali,
So, the problem I want to get to right now is the idea that Zurvan was represented as the lion-headed god.
Znači, Zurvan je imao šaroliku povijest… Pa, problem na koji želim sada prijeći jest ideja da su Zurvana prikazivali kao Boga s glavom lava.
The only thing that excites me is the idea that there's a gate to another world,
Jedina stvar koja me uzbuđuje je ideja da postoji kapija ka nekom drugom svijetu.
then you need to sit at the helm of it-this is the idea of a resource"Tricolor TV Movie.
onda morate sjediti na čelu njega-to je ideja o resursu"Trobojnica TV Film.
Which admits to a dead person's spirit inhabiting a human body? Is the idea of Megaera any stranger than the theory of reincarnation.
Koja priznaje da duša nastanjuje ljudsko tijelo? Zar je ideja o Megera neobičnija od teorije reinkarnacije.
This is the idea behind a campaign Bruketa&Žinić OM did with Vipnet in order to promote their Family offer.
Ideja je to iza kampanje koju je agencija Bruketa&Žinić OM napravila s Vipnetom kako bi promovirala njihovu Obiteljsku ponudu.
Having a successful business is the idea of every entrepreneur, following the steps to achieve it is a complicated task that will reach the goal with effort.
Imati uspješno poslovanje ideja je svakog poduzetnika, slijediti korake za njegovo postizanje kompliciran je zadatak koji će naporom doći do cilja.
What people reject is the idea of a Creator who demands morality from His creation.
Ono što ljudi odbijaju je zamisao o Stvoritelju koji zahtijeva moral od svog stvorenja.
It makes me think of a concept called cultural tracking, which is the idea that UFOs can mask themselves to appear as almost anything.
Zato razmišljam o konceptu zvanom kulturni slijed, u kojem leži ideja da se NLO-i mogu maskirati i pokazivati se, kao gotovo svašta.
Of every individual in it. that this great country is dedicated to the freedom and flourishing What is finished is the idea.
No gotova je ideja da je ova velika zemlja predana slobodi i napretku svakog pojedinca u njoj.
Can be one thing and then the other simultaneously. This is the idea of the brain.
Ta ideja da mozak može biti jedna stvar, a onda nešto potpuno drugo istovremeno.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文