IS URGING in Croatian translation

I felt from the moment we met that we… Diego, Esteban is urging me to leave my husband

Diego, Esteban navaljiva da ostavim svog muža

The National Weather Service has issued a Severe Hurricane Advisory, and is urging everyone to stay indoors for at least the next 36 hours.

Nacionalna meteorološka služba je upozorila na opasnost uragana, i apeluje na sve da ostanu u kući barem narednih 36 sati.

The IMF is urging such assets to be offered for sale

MMF poziva da se međunarodnim tvrtkama koje imaju iskustva

Diego, Esteban is urging me to leave my husband

Diego, Esteban navaljiva da ostavim svog muža

the UN High Commissioner is urging continued international protection of minority groups in Kosovo.

Visoko povjerenstvo UN-a zalaže se za nastavak međunarodne zaštite manjinskih grupa na Kosovu.

The European Commission is urging Finland to bring its national legislation into full conformity with EU rules on citizens' access to any information in written,

Europska komisija poziva Finsku da svoje nacionalno zakonodavstvo u potpunosti uskladi s pravilima EU-a o pristupu građana informacijama o okoliu u pisanom,

Turkish Cypriot Prime Minister Mehmet Ali Talat is urging the EU to lift all embargos on the northern part of Cyprus before 1 May

Predsjednik vlade ciparskih Turaka Mehmet Ali Talat pozvao je EU na uklanjanje svih sankcija sjevernom dijelu Cipra prije 1. svibnja

The European Commission is urging Spain to stop the deterioration of natural habitats in the area around the Doana National Park home to several sites resulting mainly from the overexploitation of aquifers,

Europska komisija poziva Španjolsku da zaustavi pogoranje prirodnih stanita u predjelu oko Nacionalnog parka Doana gdje se nalazi nekoliko područja mreže, koje je najvećim

The European Commission is urging Belgium, Cyprus,

Europska komisije potiče Belgiju, Cipar

An influential international advocacy group is urging the EU to move towards at least a partial liberalisation of its visa regime for four Western Balkan countries,

Utjecajna međunarodna savjetodavna skupina poziva EU na makar djelomičnu liberalizaciju svojeg viznog režima za četiri zemlje zapadnog Balkana, tvrdeći

Bosnian Foreign Minister Sven Alkalaj is urging the EU to make a concession

Bosanski ministar vanjskih poslova Sven Alkalaj zatražio je od EU da napravi ustupak

civil society leaders is urging the government to change its long-standing Kosovo policy

čelnika civilnog društva poziva vladu na promjenu dugogodišnje politike prema Kosovu

Stats discuss Conservatives' answer: Yes Conservative Party leader Senator Cory Bernardi is urging the federal government to deport an Adelaide student convicted of supporting terror group Islamic State saying there is no place for terrorists in….

Statistika raspravljati Conservatives' odgovor: Da Senator Konzervativne stranke Cory Bernardi poziva saveznu vladu da deportira studenta Adelaide koji je osuđen zbog podrške terorističkoj skupini Islamska država, tvrdeći da u Australiji nema mjesta….

PETA is urging consumers to boycott Benetton until it pledges to stop using Australian wool

PETA moli kupce da bojkotiraju Benetton sve dok ne da obećanje da će prestati koristiti australsku vunu

Meanwhile, a senior US diplomat is urging the EU and the international community to reach a consensus on the future of Kosovo,

U međuvremenu, viši član diplomacije SAD-a zatražio je od EU i međunarodne zajednice da postignu konsenzus o budućnosti Kosova,

To report without delay any suspicious persons or activities. as tense and fearfull as the department of Homeland Security is urging all citizens Here in Los Angeles,

Ovdje u Los Angelesu raspoloženje se može opisati samo bilo koju sumnjivu osobu ili aktivnost. poziva sve građane da bez odgađanja prijave

Here in Los Angeles, the mood can only be described as tense and fearfull as the department of Homeland Security is urging all citizens to report without delay any suspicious persons or activities.

Ovdje u Los Angelesu raspoloženje se može opisati samo bilo koju sumnjivu osobu ili aktivnost. poziva sve građane da bez odgađanja prijave kao napeto i puno straha, dok Ministarstvo domovinske sigurnosti.

As tense and fearfull Here in Los Angeles, the mood can only be described to report without delay any suspicious persons or activities. as the department of Homeland Security is urging all citizens.

Ovdje u Los Angelesu raspoloženje se može opisati samo bilo koju sumnjivu osobu ili aktivnost. poziva sve građane da bez odgađanja prijave kao napeto i puno straha, dok Ministarstvo domovinske sigurnosti.

To report without delay any suspicious persons or activities. Here in Los Angeles, the mood can only be described as the department of Homeland Security is urging all citizens as tense and fearfull.

Ovdje u Los Angelesu raspoloženje se može opisati samo bilo koju sumnjivu osobu ili aktivnost. poziva sve građane da bez odgađanja prijave kao napeto i puno straha, dok Ministarstvo domovinske sigurnosti.

As tense and fearfull to report without delay any suspicious persons or activities. Here in Los Angeles, the mood can only be described as the department of Homeland Security is urging all citizens.

Ovdje u Los Angelesu raspoloženje se može opisati samo bilo koju sumnjivu osobu ili aktivnost. poziva sve građane da bez odgađanja prijave kao napeto i puno straha, dok Ministarstvo domovinske sigurnosti.