IT WOULDN'T HURT in Croatian translation

• ne bi škodilo
• neće boljeti
• to ne bi ozlijediti
• ne bi boljelo
• ne bi smetalo
• to ne bi povrijedilo
• ne bi bolela
• ne bi naškodilo
• neće škoditi
• ne bi štetilo

Examples of using It wouldn't hurt in English and their translations into Croatian

Well, I… it wouldn't hurt to visit.
Pa ja… ovaj… Ne bi bolela poseta.

Go, spirits! It wouldn't hurt.
Naprijed, duhovi! Ne bi smetalo.

See, you can say that to me, it wouldn't hurt me.
Vidite, da to meni kažete, mene to ne bi povrijedilo.

It wouldn't hurt if you acted surprised.
Ne bi naškodilo da se praviš iznenađena dok izađeš.

I suppose it wouldn't hurt to take the weight off my bunions.
Pretpostavljam da to ne bi ozlijediti da se težinu od mojih bunions.

So it wouldn't hurt to see if the ground's fertile,?
Neće boljeti da vidimo je li to pada na plodno tlo?

Well, it wouldn't hurt.
Pa, neće škoditi.

Well, I… it wouldn't hurt to visit.
Pa, ja… Ne bi bolela poseta.

It wouldn't hurt.
Ne bi štetilo.

It wouldn't hurt to be a little early.
Ne bi naškodilo da malo uranimo.

You would think here it wouldn't hurt.
Mislio bi da ovdje neće boljeti.

It wouldn't hurt to have him there.
Njegovo prisustvo tamo neće škoditi.

It wouldn't hurt to ask some questions.
Ne bi štetilo da postavimo neka pitanja.

Even if they hit each other, it wouldn't hurt.
I da udare jedan drugoga, neće boljeti.

I mean… it wouldn't hurt.
Mislim… neće škoditi.

You won't feel it, it won't hurt. I told you it wouldn't hurt.
Nečeš ništa osjetiti, neće boljeti, rekao sam ti da neće boljeti.

You said it wouldn't hurt!
Rekli ste da neće boljeti!

Mm. Told you it wouldn't hurt.
Rekao sam ti da neće boljeti. Mm.

He lied, he said it wouldn't hurt.
Lagao je, rekao je da neće boljeti.

Told you it wouldn't hurt. Mm.
Rekao sam ti da neće boljeti. Mm.