KEEP YOURSELF in Croatian translation

• držati se
• održati se
• držite se
• drži se
• se krij
• zadržati se
• cuvati sebe

Examples of using Keep yourself in English and their translations into Croatian

You should get yourself a hobby, keep yourself busy.
Nađi si hobi, da ne budeš besposlena.

you have had to keep yourself private.
morala si to držati za sebe.

Here, keep yourself dry.
Evo, čuvaj se.

Breathe. Keep yourself centered.
Diši. Koncentriraj se.

If we lose our lives, keep yourself in hand.
Ako mi izgubimo živote, ti čuvaj svoj.

you need to take a complex of vitamins and keep yourself in good physical shape.
morate uzeti kompleks vitamina i držati se u dobrom fizičkom obliku.

If you can wait for the days to pass and keep yourself in fortitude. If you can just hold on….
Ako možete èekati da ovi dani proðu i održati se u hrabrosti, ako možete, samo se držite….

You could make enough from this one case to get these families what they deserve, and keep yourself running for years.
Da se ove obitelji ono što zaslužuju, Ti bi mogao napraviti dovoljno s ovom jednom slučaju i držati se radi već godinama.

Then you should do it, right? But if you can keep yourself from regretting something?
Ali ako možete cuvati sebe od žaljenje nešto, onda bi trebao to uciniti, zar ne?

you have to put food on the table, and keep yourself healthy, keep yourself under a roof and provide for your family.".
zaraditi za nasušni život, za hranu, održati se zdravim, naći si krov nad glavom i još se skrbiti o svojoj obitelji.".

You could make enough from this one case and keep yourself running for years.
Ti bi mogao napraviti dovoljno s ovom jednom slučaju i držati se radi već godinama.

But if you can keep yourself from regretting something, then you should do it, right?
Ali ako možete cuvati sebe od žaljenje nešto, onda bi trebao to uciniti, zar ne?

walks in the fresh air will help you keep yourself in shape.
šetnje na svježem zraku pomoći će vam da se održite u formi.

You really gotta keep yourself from commenting on every little thing.
Stvarno se moraš suzdržati od komentara na svaku sitnicu.

Go from here in the direction of the east, and keep yourself in a secret place by the stream Cherith, east of Jordan.
Idi odavde i kreni na istok i sakrij se na potoku Keritu, koji je nasuprot Jordanu.

So if all these unwanted factors are bothering you, you can keep yourself occupied by choosing your baby's name
Dakle, ako vas svi ti neželjeni čimbenici smetaju, možete se držati zaokupljeni odabirom imena djeteta ili čitanjem o tome

There will be promotions as well as special discounts available specially when you purchase big quantities You may make the most of Intivar discounted price the possibility to save on money as well as to also be sure to have plenty of Intivar gel at your disposal to help keep yourself well oiled and ready for your man all the time.
Bit će promocije, kao i posebne popuste na raspolaganju posebno kada kupiti velike količine Možete iskoristite Intivar sniženoj cijeni mogućnost za spremanje na novac, kao i biti sigurni da imaju dosta Intivar gela na raspolaganju za pomoć držati se dobro podmazan i spreman za svoj čovjek svih vremena.

Where have you been keeping yourself?
Gdje si bio čuvanje sebe?

You have a miraculous ability at keeping yourself alive, Mr. Shaw.
Imate nevjerojatnu sposobnost sebe održavati u životu, gospodine Shaw.

Thanks for keeping yourself alive long enough to tell me nothing!
Hvala što si ostao živ da mi kažeš ništa!