MUTUAL RECOGNITION PRINCIPLE in Croatian translation

• načelo međusobnog priznavanja
• načelo uzajamnog priznavanja
• načela uzajamnog priznavanja

Examples of using Mutual recognition principle in English and their translations into Croatian

security and justice and the mutual recognition principle;
sigurnosti i pravde te načela uzajamnog priznavanja;

Justice and the operation of the mutual recognition principle;
pravde te funkcioniranja načela uzajamnog priznavanja;

as well as ensuring better application and enforcement of the mutual recognition principle through the revision of the Mutual Recognition Regulation, with a view, among other things, to improving instruments for resolving disputes in connection with inadequate implementation or application of the mutual recognition principle;
za povećanje osviještenosti te zajamčiti bolju primjenu i provedbu načela uzajamnog priznavanja revizijom Uredbe o uzajamnom priznavanju, između ostalog radi poboljšanja instrumenata za rješavanje sporova povezanih s neodgovarajućom provedbom ili primjenom načela uzajamnog priznavanja;

It will also reinforce the application of the mutual recognition principles.
Također će osnažiti primjenu načela uzajamnog priznavanja.

poor implementation of mutual recognition principles.
loše provedbe načelâ uzajamnog priznavanja.

Tertiary sector mutual recognition principle.
Načelo međusobnog priznavanja.

Mutual recognition principle credit institution.
Načelo međusobnog priznavanja.

Keyword Spain mutual recognition principle.
Načelo međusobnog priznavanja.

EU action mutual recognition principle.
Načelo međusobnog priznavanja.

EC Regulation mutual recognition principle.
Načelo međusobnog priznavanja.

United Kingdom mutual recognition principle.
Načelo međusobnog priznavanja.

National law mutual recognition principle.
Načelo međusobnog priznavanja.

Environmental standard mutual recognition principle.
Načelo međusobnog priznavanja.

Mutual recognition principle vocational training.
Načelo međusobnog priznavanja.

Originating product mutual recognition principle.
Načelo međusobnog priznavanja.

Technical rule mutual recognition principle.
Načelo međusobnog priznavanja.

facilitate the application of the mutual recognition principle.
bi se olakšala primjena načela uzajamnog priznavanja.

The"mutual recognition" principle ensures that products not subject to EU-wide regulation can,
Načelom„uzajamnog priznavanja” osigurava se da se proizvodi na koje se ne primjenjuju propisi EU-a

A renewed strategy would set out ways to address remaining barriers for service providers(potentially improving the use of the mutual recognition principle), to further simplify administrative procedures(building on the Points of Single Contact)
Novom strategijom utvrdit će se načini za rješavanje preostalih zapreka za pružatelje usluga i time možebitno unaprijediti primjena načela uzajamnog priznavanja, pojednostavniti administrativni postupci razvojem jedinstvenih kontaktnih točaka

the principle of free service provision, and all the principles originating therefrom, such as market competition principle, efficiency principle, equal approach principle, discrimination prohibition principle, mutual recognition principle, principle of proportionality and transparency principle..
načela koja iz toga proizlaze, kao što je načelo tržišnog natjecanja, načelo učinkovitosti, načelo jednakog tretmana, načelo zabrane diskriminacije, načelo uzajamnog priznavanja, načelo razmjernosti i načelo transparentnosti.