MY INHERITANCE in Croatian translation

• moje nasljedstvo
• moju baštinu
• moje nasljeđe
• moje naslijeđe
• mog nasleđa
• mojim nasljedstvom
• mog nasljedstva

Examples of using My inheritance in English and their translations into Croatian

You will find documents that prove my inheritance.
I pronaći ćete dokumente koji dokazuju moje nasljedstvo.

It should secure my inheritance against any counter-claims.
Od bilo kakvih osporavanja. Osigurat će moje nasljedstvo.

It's my inheritance.~ From who?
To je moj baština.~ Od koga?

My inheritance was held in trust until I reached majority.
Moj baštinu održan je u povjerenju dok nisam stigao većinu.

For the last three years, you have seized much of my inheritance.
Zadnje tri godine ste uspjeli zaplijenili ste većinu mog nasljeđa.

And I shall ask papa to use a portion of my inheritance for your dowry.
Zamolit ću tatu da iskoristi dio mojeg nasljedstva za tvoju dotu.

It's my inheritance.
To je moja baština.

He also stood between me and my inheritance.
Također je stajao između mene i moje baštine.

for a while when my parents died. My inheritance.
su mi roditelji umrli. Moje nasljedstvo.

You stole my inheritance!
Ukrao si moje nasljedstvo.

I took my inheritance too soon
Nasljedstvo sam preuzela prerano

But until my inheritance comes through I can't afford those sort of luxuries.
Ali dok ne dobijem nasledstvo, mi je to malo-mnogo.

Grandfather, you can take my inheritance and stuff it in your mattress.
Djede, možeš uzeti nasljedstvo i ugurati ga… u madrac.

Use my inheritance to open a candle shop.
Iskoristi nasljedstvo da otvori prodavaonicu svijeća.

So money's not a problem now. And I have been getting my inheritance checks.
I dobijam čekove od nasledstva tako da novac više nije problem.

So, if I did not have my inheritance, I could throw myself at him?
Dakle, da nemam svoje nasljedstvo, mogala bih se baciti na njega?

I'm not gonna throw away my inheritance.
Neću odbaciti svoje nasljedstvo!

I'm not gonna throw away my inheritance.
Neću odbaciti svoje nasledstvo!

I would so spew if I had to share my inheritance with anyone.
Poludjela bih da nasljedstvo moram podijeliti s nekim.

I'm just waiting for my inheritance, that's all.
Samo čekam svoj nasljedstvo, to je sve.