MY INHERITANCE in Hungarian translation

• az örökségemet
• az én örökségem
• az örökségemnek
• az örökségemmel

Examples of using My inheritance in English and their translations into Hungarian

My grandfather left it to me, but because I disowned my inheritance, it defaulted to my brother.
A nagyapám hagyta rám, de mivel én megtagadtam az örökségemet, az öcsémé lett.

and he's revoking my inheritance, too.
részesedésem a Darling Vállalatban, és… igen… megvonja az örökségemet is.

My inheritance has become to Me Like a lion in the forest;
Az én örökségem olyanná lett hozzám, mint az oroszlán az erdõben;

being a noble part of my inheritance, belonged to me.
ami mivel nemesi része az örökségemnek, hozzám tartozik.

You are just as much to blame as anyone for the wreckage which is my inheritance.
Te pont annyira okolható vagy mint bárki más ezért a roncshalmazért, ami most az én örökségem.

I was angry with my people, I profaned my inheritance, and gave them into your hand:
Fölgerjedtem volt népem ellen; megfertõztettem örökségemet és kezedbe adtam azt:

they have filled My inheritance with the dead bodies of their abominable things.
mert megszentségtelenítették az én földemet az ő útálatosságaiknak holttestével, és betöltötték az én örökségemet az ő fertelmességeikkel.

have filled my inheritance with their abominations.
és betöltötték az én örökségemet az ő fertelmességeikkel.

have filled my inheritance with their abominations.
és betöltötték az én örökségemet az õ fertelmességeikkel.

Give me my inheritance.
Add ki az örökségem!

Give me my inheritance!
Add ki az örökségemet!

I didn't get my inheritance.
Nem jutottam hozzá az örökségemhez.

I used my inheritance from Grandmother.
A nagyi örökségét használtam.

But I will take my inheritance.
De én fogom az örökségem.

My inheritance might be in here.
Talán benne van az örökségem.

This guy's spending my inheritance!
Ez az ürge elveri az örökségem.

It's my upbringing and my inheritance.
Ez a mintám és örökségem!

I would like my inheritance now.
Én ugyanis most tartanék igényt az örökségemre.

Are you threatening me with my inheritance?
Az örökséggel fenyegetsz engem?

I'm not gonna throw away my inheritance.
Miért dobnám el az örökségemet?