MY INHERITANCE in Norwegian translation

• arven min
• min arv
• min arvedel

Examples of using My inheritance in English and their translations into Norwegian

Yes. But only because I have to know I did not spend my inheritance on an empty room with empty beds.
Ja. Men bare fordi jeg må være sikker på at jeg ikke brukte arven min på et tomt rom med tomme senger.

My inheritance has become to Me Like a lion in the forest;
Min arv er blitt mot mig

I'm just exploring my options. With a view to realizing the potential of my inheritance.
Jeg bare utforsker mine opsjoner med sikte på å realisere potensialet i arven min.

My inheritance is become to me as a lion in the wood:
Min arv er blitt mot mig

My late father squandered any esteem in which we were held along with my inheritance.
Min far sløste bort den aktelse vi var til del, sammen med arven min.

And truly, I will send away the remnants of my inheritance, and I will deliver them into the hands of their enemies.
Og jeg vil støte fra mig levningen av min arv og overgi dem i deres fienders hånd, og de skal bli til bytte og rov for alle sine fiender.

my people, Assyria the work of my hands,"> and Israel my inheritance.
mine henders verk Assyria og min arv Israel!

And I shall ask papa to use a portion of my inheritance for your dowry.
Og jeg skal be pappa bruke en del av min arv til din medgift.

Assyria the work of my hands, and Israel my inheritance.
mine henders verk Assyria og min arv Israel!

You are positing that I killed Haley because she was assigned a portion of my inheritance.
Du insinuerer at jeg drepte Haley fordi hun ville fått en del av min arv.

I guess you can say that I'm here protecting my inheritance. That makes sense.
Man kan vel si at jeg er her for å passe på arven min.

I had now lost all my inheritance and had to move into a crack house where I stayed for a year watching people die, losing my business
Jeg brukte opp hele arven min, og ble nødt til å flytte inn i et crack-hus hvor jeg bodde i ett år. Der så jeg folk dø. Jeg mistet forretningen min

my land with the dead bodies of their idols, and they have filled my inheritance with their abominations.”.
de vanhelliget mitt land med sine vederstyggelige avguders døde kropper og fylte min arvedel med sine avskyeligheter.

And I will forsake the remnant of my inheritance, and deliver them into the hand of their enemies;
Og jeg vil støte fra mig levningen av min arv og overgi dem i deres fienders hånd,

I profaned my inheritance; And I gave them up into thy hand;
vanhelliget min arv og gav dem i din hånd, du viste dem ikke barmhjertighet,

I have profaned my inheritance, and given them into your hand:
vanhelliget min arv og gav dem i din hånd,

I will cast off the remnant of my inheritance, and deliver them into the hand of their enemies.
Og jeg vil støte fra mig levningen av min arv og overgi dem i deres fienders hånd,

I profaned my inheritance, and gave them into your hand:
vanhelliget min arv og gav dem i din hånd,

I profaned my inheritance, and gave them into your hand:
vanhelliget min arv og gav dem i din hånd,

My inheritance. You have it.
Du har den vel? Arven min.