MY INHERITANCE in Finnish translation

• perintöni
• perinnöstäni
• perintöäni

Examples of using My inheritance in English and their translations into Finnish

Is my inheritance to me as a speckled bird?
Onko minun perintöosani kirjava petolintu,

My inheritance is long gone.
Perintörahat ovat mennyttä.

No way! There's no reason to claim my inheritance while he's still alive.
Ei ole syytä vaatia perintöä isän eläessä.-Ei käy.

My inheritance. You were right about the fire.
Minun perintöni. Olit oikeassa tulipalosta.

That's all been my inheritance?
Ostettiinko kaikki minun perinnölläni?

At least until now, for tonight they wish to discuss my inheritance.
Tänä iltana he haluavat keskustella minun perinnöstäni.

taking care of Mummy became my inheritance.
Brooks,- äidin huolehtimisesta tuli minun perintöni.

In five years you have wasted my inheritance.
Sä oot viidessä vuodessa pelannu mun perinnön.

Well so's my inheritance!
Niin on perintönikin.

This is my club, my inheritance!
Yökerho on minun perintöni.

I have been… waiting to see the judge about my inheritance.
Odotan… että pääsen puhumaan tuomarin kanssa perinnöstä.

This will surely affect my inheritance.
Tämä tulee vaikuttamaan perintööni.

Let us say that each vanished person left me something… and that I feel my inheritance when I'm reminded of them.
Jokainen poistunut ihminen on varmasti jättänyt minulle jotakin- ja tunnen perintöni, kun muistan heidät.

Tonga are my inheritance.
Tonga ovat perintöni.

being a noble part of my inheritance, belonged to me.
joka jalona osana perintöäni kuului minulle.

I figured if the old goat's gonna be spending my inheritance, I'm gonna enjoy it.
Otan siitä kaiken irti. Ajattelin, että jos tuo vanha lahna törsää perintöni.

I'm gonna enjoy it. I figured if the old goat's gonna be spending my inheritance.
Otan siitä kaiken irti. Ajattelin, että jos tuo vanha lahna törsää perintöni.

I figured I'm gonna enjoy it. if the old goat's going to be spending my inheritance.
Otan siitä kaiken irti. Ajattelin, että jos tuo vanha lahna törsää perintöni.

and over Israel, my inheritance, for they have scattered them among the nations
ja Israelin, minun perintö, sillä he ovat hajottaneet heidät kansojen sekaan

ad when ye entered in, you defiled my land, and made my inheritance an abomination.
syömään sen hedelmää ja hyvyyttä, mutta sinne tultuanne te saastutitte minun maani ja teitte minun perintöosani kauhistukseksi.