Examples of using Normal kid in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I didn't get to go to school Like a normal kid.
We weren't aware of it because Rich behaved like any normal kid.
Nismo uopće bili svjesni problema jer se Rich ponašao kao bilo koje normalno dijete.For a normal kid.
Za normalnu djecu.Any normal kid would sulk,
Normalni klinac bi se durio,Ta-dah… normal kid.
Evo, normalni klinac.Why can't you spend your teen years locked in your bedroom like a normal kid?
Zašto ne provodiš dane zaključan u sobi kao i svi normalni klinci?Well, use a blowtorch like a normal kid.
Pa koristi plamen kao normalna djeca.Because everything that we did was normal kid stuff.
Jer, sve što smo radili su bile normalne dječje stvari.Chuckles Well, that sounds like normal kid stuff.
Pa, to su normalne dječje stvari.Normal kid would like that.
Normalno dijete bi to voljelo.We thought we were getting a… normal kid?
Normalno dijete? Mislili smo da ćemo dobiti?Like any normal kid.
Kao i kod svakog normalnog djeteta.Cause normal kid stuff is good for you.
Jer normalno dijete stvari je dobro za vas.I'm a normal kid with normal problems.
Ja sam normalni dečko, s He would be treated like a normal kid.
Bit će tretiran kao normalno dijete.A very normal kid, according to his friends and family.
Normalan dečko, rekli su prijatelji i obitelj.If I was a normal kid, what would I do?
Što bi kao normalna tinejdžerka radila?Not the way a normal kid does.
Ne na onaj način na koji normalni klinci odrastaju.He's not a normal kid.
On nije normalan dečko.Doctors… this seems like a perfectly normal kid to me.
Doktori, on mi izgleda kao savrseno normalan decko.
