POLARIZATION in Croatian translation

• polarizacija
• polarizacijski
• polarizacije
• polarizaciju
• polarizacijom
• polarizacijske
• polarizacijskog
• polarizacijsko

Examples of using Polarization in English and their translations into Croatian

According to representatives of the"Intersputnik", during the formation of ABS-2A appearance on ABS-2 is out of order flow polarization discrimination, which excluded from the work of more than one transponder.
Prema predstavnicima"Intersputnik", prilikom formiranja ABS-2A nastup na ABS-2 je izvan reda polarizacije protok diskriminacije, koji je isključen iz rada više od jednog transpondera.

that"satellite Eutelsat 36.0° E" uses circular polarization(Circular 10750)
0 ° E" koristi kružnu polarizaciju(Kružna 10750)

standing wave comparing, polarization mode.
stoji val usporedbom, polarizacijski način.

Thus, the choice of a polarization filter is not an easy task,
Stoga, izbor polarizacijskog filtra nije jednostavan zadatak,

thus the less the activation polarization.
tako rezultira manjom aktivacijskom polarizacijom.

hybrid light is pided into two vertical polarization components by the polarization splitting element.
hibridno svjetlo polaže se u dvije vertikalne polarizacijske komponente pomoću elementa za polarizaciju.

Gain of market of its polarization component is 5dB about, antenna of the polarization that compare sheet rises make an appointment with 2dB.
Dobit od tržišta svoje polarizacije komponente 5dB o, antene polarizacije da usporediti list diže napraviti sastanak s 2dB.

have a good vertical polarization, with a benefit that can weaken the local radio station.
imaju dobru vertikalnu polarizaciju, s dobrobiti koje može oslabiti lokalnu radio postaju.

and calculate the polarization index after 600 seconds.
600S i izračunava polarizacijski indeks nakon 600 sekundi.

the transmitter uses polarization multiplexing, the laser signal as a carrier is pided into two paths(X/Y path)
odašiljač koristi polarizacijsko multipleksiranje, a laserski signal kao nosač uklanja se na dva puta(X/ Y put)

Automatic display polarization index(PI), induced electric absorption test values than(DAR),
Automatski prikaz polarizacijskog indeksa(PI), inducira električne vrijednosti apsorpcije testa od(DAR)

When the incoming wave polarization direction of the polarization direction of the receiving antenna match, the received signal will be small, that is, the occurrence of polarization losses.
Kad dolazni val smjer polarizacije na smjer polarizacije na antenu utakmicu, dobio signal će biti mali, to jest, pojavu polarizacije gubitaka.

people often use spatial diversity or polarization diversity techniques reason.
ljudi često koriste prostorne raznolikosti ili polarizacije raznolikost tehnika razum.

digital signal processing algorithms, coherent receivers can compensate for signal distortion caused by fiber dispersion, polarization mode dispersion, and carrier phase noise at a very small cost.
koherentni prijemnici mogu nadoknaditi odstupanje signala uzrokovanih disperzijom vlakana, disperzijom načina polarizacije i buke nosačaste faze uz vrlo malu cijenu.

The specific description is as follows: the polarization axis of the polarized lens after installation in the frame should be in the horizontal direction, and the deviation should not exceed±5°.
Specifičan opis je sljedeći: polarizacijska os polarizirane leće nakon ugradnje u okvir mora biti u horizontalnom smjeru, a odstupanje ne smije prelaziti ± 5 °.

Another guess with polarization vision allows the fish to see far away from the object,
Još jedan pogodak s polarizacijskom vizijom omogućuje da riba vidi daleko od objekta,

That you would be in my life for a long time. Fitz. I knew from the moment I saw you, from our first conversation about dielectric polarization.
Od našeg prvog razgovora o dielektričnoj polarizaciji, da ćeš biti dugo u životu. Znao sam od trenutka kad sam te vidio, Fitz.

The nuclear spins can be aligned beyond ordinary polarization levels by means of circularly polarized light
Nuklearni spinovi se mogu posložiti i izvan uobičajenih polarizacijskih nivoa pomoću cirkularno polarizirane svjetlosti

include the use of prismatic polarization rotators which use total internal reflection in a prism set designed for efficient collinear transmission.
uključuju upotrebu prizmatskih polarizacijskih rotatora, koji koriste potpunu unutrašnju refleksiju u setu prizmi dizajniranih za efikasan kolinearni prijenos.

He announced in November 2017 that he had temporarily postponed the project as"it might add excessively to current polarization.
U studenom 2017. je obznanio da je privremeno odgodio projekt jer bi"mogao pridonijeti trenutnoj polarizaciji.