PRESENT IN ALL in Croatian translation

• prisutan u svim
• prisutna u svim
• prisutni u svim

Examples of using Present in all in English and their translations into Croatian

whatever, was present in all of those people that we interviewed, right?
bila prisutna kod svih onih ljudi s kojima smo razgovarali, zar ne?

is present in all famous popular nightlife venues.
po pravilu, prisutno na svim poznatim noćnim klubovima.

because citric acid is present in all our cells, next to the DNA.
je limunska kiselina prisutna u svakoj našoj stanici, odmah uz DNK.

maintained only if the concept of quality is present in all stages of production
održati samo ako je pojam kvalitete prisutan u svim fazama proizvodnje

Within Pakistan, it made up 14% of our sample and was present in all but two populations(both of which had very small sample sizes), so it is both common
Sa Pakistan, Internet je napravio gore 14% naš uzorak i je prisutan u svim ali dva populacija(oba od što je mišji uzorak odredena mjera),

For example, the set of carboxylic acids that are best known as the intermediates in the citric acid cycle are present in all known organisms,
Tako na primjer karboksilna kiselina, međuprodukta u ciklusu limunske kiseline, je prisutna u svim organizmima, od bakterija kao što je Escherichia

Brewers are present in all European countries,
Pivari su prisutni u svim europskim zemljama,

one faction which is present in all levels.
pojavljuju dvije nove bande, i jedna koja je prisutna u svim razinama.

sensuality are present in all of Versace dresses.
senzualnost su prisutni u svim Versace haljina.

as it animates it, it is undividedly present in all of them.
nepodijeljeno je prisutna u svim njegovim dijelovima kao cijelini.

The democratic spirit present in all Dominican legislation regarding the General Chapters is also evident in the fact that in the Elective Chapter,
Demokratski duh prisutan u cjelokupnom dominikanskom zakonodavstvu u pogledu općih skupština vidljiv je i u činjenici kako su tijekom Općih izbornih skupština,

the incredible ATP synthase enzyme present in all living things, shows: 5.
nevjerojatnom enzimu za sintezu ATP-a koji je prisutan u svim živim bićima: 5.

maintained only if the concept of quality is present in all stages of production
održati samo ako je pojam kvalitete prisutan u svim fazama proizvodnje

Divinity of Jesus Christ, present in all the tabernacles of the world,
Božanstvo Isusa Krista, prisutna u svim svetohraništima svijeta,

The ideas of enlightened absolutism, present in all the theories, were based on the belief in the omnipotence of reason:
Ideje prosvijećenog apsolutizma, prisutan u svim teorijama temelje se na vjerovanju u svemoć razuma,

Thus, on our web site online war games are presented in all their variety and gameplay genres.
Dakle, na našim web stranicama online ratne igre su prikazani u svim svojim različitim i gameplay žanrova.

We are present in all big industries.
Prisutni smo u svim velikim industrijama.

Franklin imagined electricity as being a type of invisible fluid present in all matter;
Franklin je elektricitet zamišljao kao vrstu nevidljivog fluida koji postoji u svim predmetima;

Corteco with its products and solutions is present in all segments of industry, agriculture, automotive….
CORTECO sa svojim proizvodima i rješenjima prisutan je u svim segmentima industrije, poljoprivrednom, automobilskom,….

NTN-SNR with its products and solutions is present in all segments of industry, agriculture, automotive….
NTN-SNR sa svojim proizvodima i rješenjima prisutan je u svim segmentima industrije, poljoprivrednom, automobilskom….