PROPER DATE in Croatian translation

['prɒpər deit]
['prɒpər deit]
pravi izlazak
pravilan datum
proper date
pravilan dan

Examples of using Proper date in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Our last proper date was scheduled when you
Da je naš zadnji pravi spoj bio dogovoren kada smo ti
And considering our last proper date was scheduled when you and I.
I uzmimo u obzir da je naš zadnji pravi spoj bio dogovoren kada smo ti i ja.
me ought to go on a proper date.
ti bi mogli izaći na pravi sastanak.
then you can take me out on a proper date next time?
me sljedeći put možeš izvesti na pravi spoj.
want to have a proper date, you have my number.
želite imati pravi sastanak, imate moj broj.
ask the pretty lady out on a proper date already.
pitati lijepu damu na pravilan datum već.
You're gonna have to let me take you on a proper date so we can, you know, move this thing forward.
Morat ćeš mi dati da te odvedem na pravi spoj da odemo korak dalje.
understanding the proper date of first use….
razumjeti pravi datum prve uporabe….
you let me take you out on a proper date.
mi dopustite da vas odvesti van na pravilan datum.
I'm saving up for a car, so I can take that little hottie on a proper date.
Štedim za auto, tako da onoga komada mogu izvesti na pravi spoj.
The last time I asked a girl out on a proper date, Randall Cunningham was the quarterback, yeah.
Randall Cunningham je bio quarterback, da. na pravilan dan, Posljednji put kad sam pitao djevojku.
Randall Cunningham was the quarterback, yeah. on a proper date, The last time I asked a girl out.
Randall Cunningham je bio quarterback, da. na pravilan dan, Posljednji put kad sam pitao djevojku.
On a proper date when you get back. Well, I'm willing to forget about this whole stalking incident, if you will allow me to take you out.
Spreman sam zaboraviti cijeli incident oko uhođenja, ako mi dozvoliš da te izvedem na pravi spoj kad se vratiš nazad.
you wanna take me out on a proper date.
želiš me izvesti na pravi spoj.
if you will allow me to take you out on a proper date when you get back.
mi dozvoliš da te izvedem na pravi spoj kad se vratiš nazad.
And considering- Ooh. our last proper date was scheduled when you and I.
I s obzirom na to naš zadnji pravilan datum bio je zakazan kada ste vi i ja.- Ooh.
Our last proper date was scheduled when you and I- And considering- Ooh.
I s obzirom na to naš zadnji pravilan datum bio je zakazan kada ste vi i ja.- Ooh.
want to have a proper date, you have my number.
žele imati odgovarajuće datum, imate moj broj.
After I come down off this stupid pot, How about I will call the real you and take you out on a proper date, tell you how much you mean to me-- how much you have always meant to me?
Čim se skinem sa ove proklete trave kako bi bilo da nazovem pravu tebe i da te izvedem na pravi sastanak, da ti kažem koliko mi značiš i koliko si mi uvek značila?
you need to enter the proper date, ie, day,
morate unijeti ispravnu datum, odnosno, dan,
Results: 52, Time: 0.0561

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian