Examples of using Purchasers in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Credit purchasers also have an obligation to inform in a timely manner the competent authorities in charge of their supervision if they engage a different credit institution
Osim toga, ako kupci kredita angažiraju drugu kreditnu instituciju ili pružatelja usluge servisiranja kredita, oni su dužni o tome pravodobno obavijestitiCADENAS' Geometric Similarity Search GEOsearch quickly guides engineers and purchasers to the right component,
CADENAS pretraživenje po geometrijskoj sličnost(GEOsearch) brzo vodi inženjere i kupce na pravu komponentu, čakof the Council on credit servicers, credit purchasers and the recovery of collateral.
Engineers and purchasers know what they are looking for,
Inženjeri i kupci znaju što traže,for credit servicers and credit purchasers.
za pružatelje usluge servisiranja kredita i kupce kredita.The Filter Assistants available in the Strategic Parts Management PARTsolutions help engineers and purchasers to find a part type throughout all the manufacturer catalogs.
Youtube Pomoćni filteri Pomoćni filteri dostupni u PARTsolutions-u mogu pomoći inženjerima i kupcima pronaći vrstu dijela u svim katalozima proizvođača.With its standard criteria, purchasers can compare products while manufacturers know how to get green with their products design.
Uz njegove standardne kriterije, kupci mogu uspoređivati proizvode, dok proizvođači znaju kako osigurati ekološki dizajn proizvoda.we aim to provide the best quality micro switches for worldwide purchasers and electronics manufacturers.
nastojimo pružiti najbolju kvalitetu mikro prekidača za svjetske kupce i proizvođače elektronike.engineers and purchasers have different needs regarding the optimal search method.
inženjeri i kupci imaju različite potrebe u pogledu optimalnog načina pretraživanja.imagery to deceive purchasers into believing they are buying genuine SOLASOLV-UK™ products.
bi zavarali kupce da vjeruju da kupuju originalan SOLASOLV-UK ™ proizvodi.with a favorable coincidence you can find permanent purchasers and make sheep farming the most cost-effective.
uz povoljnu slučajnost možete naći stalne kupce i učiniti uzgoj ovaca najisplativijim.imagery to deceive purchasers into believing they are buying genuine SOLASOLV-UK™ products.
bi prevarili kupce da veruju da kupuju istinski SOLASOLV-UK ™ proizvodi.When you don*t give them money to the purchasers they re going to spoil your building.
Kad don* t im dati novac za kupce su idući pokvariti svoju zgradu.Coordinated market surveillance ensures that purchasers receive the quantity indicated on the package,
Trade Dusan Petrovic began talks with the farmers and purchasers.
trgovine Dušan Petrović započeo je pregovore sa zemljoradnicima i otkupljivačima.parts of its business to one or more purchasers without the consent of shareholders.
parts of its business to one or more purchasers without the consent of shareholders.
dijelove njezina poslovanja jednom kupcu ili više njih.Thus the Strategic Parts Management PARTsolutions is a universal research system for engineers and purchasers regarding standard, supplier and self-designed parts.
Tako je PARTsolutions univerzalni istraživački sustav za inženjera i kupca u vezi standarda, dobavljača i samo-dizajniranih dijelova.transfer your personal data to prospective or actual purchasers or receive personal data from sellers.
prenijeti vaše osobne podatke potencijalnim ili stvarnim kupcima, odnosno zaprimiti osobne podatke od prodavača.the principles referred to in this paragraph shall not prevent the resolution authority from soliciting particular potential purchasers.
načela iz ovog stavka ne sprečavaju sanacijsko tijelo da nudi prodaju točno određenim potencijalnim kupcima.
