Examples of using Relapses in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the risk of developing relapses(repeated occurrence of a wart on the penis) is high.
Patients with 2 or more relapses in one year, and with one or more Gd-enhancing lesions
Bolesnici s 2 ili više relapsa u jednoj godini i s jednom ili više Gd-pozitivnih lezija na MR mozga(n=42 u DEFINE;Relapses of the disease, characterized by the formation of blisters on various sections of the skin,
Recidiva bolesti, karakterizira stvaranje žuljeva na različitim dijelovima kože,Patients with relapsing-remitting multiple sclerosis and two or more relapses within the last two years. patients with secondary
Bolesnika s relapsno-remitirajućom multiplom sklerozom koji su doživjeli dva ili više relapsa unutar posljednje dvije godine.then constant contact with them will cause relapses.
Witnesses were unreliable due to dramatic relapses… and a general reversal in their progress with Alzheimer's disease.
Svedoci događaja su nepouzdani, usled dramatičnog povraćaja… i opšteg nazadovanja u lečenju Alchajmerove bolesti.Through the period of addiction, after many relapses, unsuccessful attempts,
Kroz vrijeme zavisništva, posle više recidiva, bezuspješnih pokušaja,as effective as paliperidone monthly injection in preventing relapses of schizophrenia.
mjesečne injekcije paliperidona u sprječavanju relapsa shizofrenije.One should bear in mind that compliance with recommended medication is the most important factor which prevents relapses of the disease.
Morate imati na umu da je pristanak na preporučeni lijek najvažniji čimbenik koji sprječava povratak bolesti.due to dramatic relapses… and a general reversal in their progress with Alzheimer's disease.
usled dramatičnog povraćaja i opšteg nazadovanja u lečenju Alchajmerove bolesti.administered as enemas to the patient with multiple relapses.
ispiranje crijeva za pacijenta s više recidiva.year duration of the disease and two relapses treated with corticosteroids in two years”,
godina dana trajanja bolesti i dva relapsa liječena kortikostereoidima u dvije godine”,In studies, Aubagio was shown to reduce relapses and delay the progression of disability in patients with relapsing- remitting MS.
Ispitivanja su pokazala da Aubagio smanjuje relapse i odgađa napredovanje onesposobljenosti kod bolesnika s relapsno-remitirajućom multiplom sklerozom.The course was designed with three long straights and two relapses, which made her the longest of the previously prepared.
Tečaj je osmišljen s tri duge nizove i dva recidiva, što ju je najduže prethodno pripremljeni.In addition, 16% of patients had an EDSS score> 3.5, 28% had≥2 relapses in the prior year
Osim toga, 16% bolesnika imalo je EDSS bodova> 3, 5, 28% je imalo ≥ 2 relapsa u prethodnoj godini,So diagnosis and relapses are here,
Dakle dijagnoza i relapsi su tu,MS known as‘relapsing-remitting' MS, when the patient has attacks(relapses) in between periods with no symptoms remissions.
pri kojoj bolesnik ima napadaje(relapse) između razdoblja bez simptoma remisija.constantly provides multiple relapses.
stalno pruža više recidiva.Patients receiving Zinbryta 150 mg every 4 weeks had on average 0.21 relapses over a year compared with 0.46 in those receiving placebo.
Bolesnici koji su svaka četiri tjedna primali 150 mg lijeka Zinbryta imali su u prosjeku 0, 21 relapsa tijekom godine u usporedbi s 0, 46 kod onih koji su primali placebo.Most often, relapses occur during wet
Najčešće, recidivi nastaju tijekom mokrog
