Examples of using Relapses in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In a chronic form, relapses constantly occur.
I kronisk form forekommer tilbakefall konstant.Mean number of relapses within the past 3 years.
Gjennomsnittlig antall attakk de siste 3 årene.But once she relapses-- And, and she will relapse.
Når hun får et tilbakefall, så Relapses of symptoms tend to be unpredictable in time and severity.
Oppbluss av sykdommen kan være uforutsigbar både når det gjelder tidspunkt og alvorlighetsgrad.Why are there relapses of C. difficile colitis?
Hvorfor er det tilbakefall av C. vanskelig kolitt?There is no evidence of Betaferon having an effect on the duration of relapses.
Det er ikke påvist om Betaferon har en effekt på varigheten av eksaserbasjonene.quite often there are relapses.
ganske ofte er det tilbakefall.Most often repeated relapses and exacerbations occur in patients who stop taking medication on their own against the advice of a doctor.
Oftest gjentatte anfall og forverringer forekomme hos pasienter som slutter å ta medisiner på egen hånd mot råd fra en lege.Most often, relapses occur during wet
Oftest forekommer relapses under vått og kaldt vær,Avonex can help to reduce the number of relapses that you have and slow down the disabling effects of MS.
Avonex kan bidra til å redusere antall anfall du har og bremse funksjonsnedsettelsen som MS gir.For him, relapses are very typical,
For ham er relapses veldig typiske,Inflammatory processes occurring on the bronchial mucosa are characterized by frequent relapses and symptoms such as wheezing(usually wheezing),
Inflammatoriske prosesser som skjer i den bronkiale mucosa, kjennetegnet ved hyppige anfall og symptomer som tungpustethet(ofte piping),Patients with relapsing-remitting multiple sclerosis and two or more relapses within the last two years.
Pasienter med multippel sklerose(MS) med remitterende forløp og to eller flere eksaserbasjoner innenfor de to siste årene.In multiple sclerosis clinical studies, the concomitant treatment of relapses with a short course of intravenous corticosteroids was not associated with a clinically relevant increase of infection.
I kliniske studier av multippel sklerose ble samtidig behandling av anfall med en kort kur med intravenøse kortikosteroider, ikke forbundet med en klinisk relevant økning i infeksjoner.it helps to reduce the number of relapses and to slow down the progression of physical disabilities due to MS.
det kan hjelpe til å redusere antall attakker, og bremse utviklingen av fysisk funksjonssvikt grunnet MS.of clinical relapses.
av kliniske eksaserbasjoner.In Phase 3 MS clinical trials, concomitant treatment of relapses with a short course of corticosteroids was not associated with an increased rate of infection.
I kliniske fase III-studier med MS-pasienter ble samtidig behandling av anfall med en kort kur med kortikosteroider ikke forbundet med økt infeksjonshyppighet.In both trials there was a reduction(30%) in frequency of clinical relapses in patients with secondary progressive multiple sclerosis patients receiving Extavia.
Ved begge studiene var det en reduksjon(30 %) i hyppigheten av kliniske eksaserbasjoner hos pasienter med multippel sklerose med sekundært progressivt forløp som fikk Extavia.In patients receiving Extavia there was a reduction in the frequency(30%) and severity of clinical relapses and in the number of hospitalisations due to disease.
Hos pasienter som fikk Extavia var det en reduksjon i frekvensen(30 %) og alvorlighetsgraden av de kliniske eksaserbasjonene og i antallet sykehusinnleggelser på grunn av sykdommen.Patients with 2 or more relapses in one year,
Pasienter som hadde 2 eller flere anfall i løpet av ett år,
