Examples of using Research program in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the French began a research program for a future modification of the tank.
who agreed to write to president Roosevelt urging him to authorize a U.S. atomic research program.
koji pristaje pisati predsjedniku Roosevelttu i poziva ga da odobri američki atomski istraživački program.Maynard's here to discuss his research program. Let-,
Mejnard je tu da priča o njegovom istraživačkom programu. Slušaj,Three years later, the Japanese government approved the use of lentinan in a national anti-AIDS research program.
Tri godine kasnije japanska vlada prihvatila je da se lentinan primjenjuje u nacionalnom istraživačkom programu borbe protiv AIDS-a u Japanu.device for survey and other market research program control and fraud prevention purposes.
uređaj radi nadzora anketa i drugih programa istraživanja tržišta te sprječavanje prijevara.And there's been a bunch of interesting studies recently that have shown this playing around is really a kind of experimental research program.
U zadnje je vrijeme provedeno mnoštvo zanimljivih ispitivanja koja pokazuju da je njihovo igranje zapravo vrsta eksperimentalnog programa istraživanja.Specific details on the use of Personal information might also be described further within a survey or other market research program.
Detaljne pojedinosti o upotrebi osobnih podataka također se mogu dalje opisati u anketi ili drugim programima istraživanja tržišta.They control the CTX research program… but Werner wants everybody and everything to stand down… until we know what's going on.
Oni kontrolisuCTX program istrazivanja… ali Verner zeli da svi ostanu dolje.And this was part of a research program… to monitor whale populations at certain times of the year.
I ono je bilo dio istrazivackog programa… nadgledali smo kitove u odredjenom dobu godine.Anyone asks, I'm your long lost friends from our time with the United Nations Climate research Program, okay?
Tko pita, ja sam svoj dugo izgubio prijatelje iz našeg vremena uz Ujedinjenih naroda o klimatskim istraživačkog programa, u redu?They offered a Tu-144 as a testbed for its High Speed Commercial Research program, intended to design a second-generation supersonic jetliner called the High Speed Civil Transport.
Predložili su Tu-144 kao pokusni zrakoplov za Veliko Brzinski Komercijalni program(High Speed Commercial Research program), u namjeri kako bi napravili drugi naraštaj nadzvučnih putničkih zrakoplova.barriers preventing the participation of newcomers to the Fuel Cells and Hydrogen research program me should be identified and addressed.
rješavati prepreke koje onemogućuju sudjelovanje novih sudionika u istraživačkom programu za gorive ćelije i vodik.as the Montauk Project. as part of a highly controversial research program.
dio izuzetno upitnih istraživačkih programa, poznatih kao Montauk Projekt.small group instruction and instituted a research program to develop new techniques of intensive instruction.
na nastavu u malim grupama, te je započeo istraživački program da bi razvio nove tehnike intenzivne poduke.Your decision to participate in a survey or other market research program, respond to any specific survey question
Vaša odluka o sudjelovanju u anketi ili drugom istraživačkom programu, odgovaranju na svako posebno pitanje u anketiThe CLC was initially funded as a sub-project of the research program Riznica(Croatian Language Repository) by the Ministry of Science, Education, and Sports of the Republic of Croatia(MZOŠ)(project no. 0212010) from May 2005.
Hrvatski jezični korpus je u početku financiralo Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske unutar istraživačkoga programa Hrvatske jezične mrežne riznice pod brojem 0212010 iz svibnja 2005. godine.women of Split and Dalmatia"Dominoes" started within the research program(2006-2010) financially supported by the City of Split.
Dalmacije„Domine“ su započele u okviru istraživačkog programa(2006-2010) uz financijsku potporu Grada Splita,Subject to your consent, Cint may also select you for a survey or other market research program where cookies will be used to expose you to specific advertising or promotions before the survey
Ako pristanete na to, Cint Vas također može odabrati za anketu ili drugi program istraživanja tržišta gdje će se kolačići upotrebljavati da bi Vas se izložilo određenom obliku oglašavanjaBecause the Institute's research programs have been suspended indefinitely.
Zato što su istraživački programi instituta prekinuti na neodređeno.Stanford. You know, there are other medical research programs.
