RESTRICTIONS ON THE USE in Croatian translation

• ograničenja uporabe
• ograničenja upotrebe
• s ograničenjima uporabe
• ograničenja na korištenje

Examples of using Restrictions on the use in English and their translations into Croatian

since they have practically no restrictions on the use.
praktički nemaju ograničenja na uporabu.

and immediate restrictions on the use of the substance.
godine i trenutno ograničavanje korištenja glifosata.

since they have practically no restrictions on the use.
praktički nemaju ograničenja na uporabu.

general conditions and restrictions on the use of towed gears
opće uvjete i ograničenja uporabe povlačnih ribolovnih alata

Certain restrictions on the use of SIS in Croatia will be imposed until the Council has decided on the full application of the Schengen acquis in Croatia
Određena ograničenja upotrebe sustava SIS u Hrvatskoj bit će na snazi dok Vijeće ne odluči o punoj primjeni schengenske pravne stečevine u Hrvatskoj

This should include restrictions on the use of the veterinary medicinal product not in accordance with the terms of the marketing authorisation,
To treba uključivati ograničenja uporabe veterinarsko-medicinskog proizvoda koja nije u skladu s uvjetima odobrenja za stavljanje u promet,

Natural plant components have practically no restrictions on the use, since they are not introduced into the composition in their original form,
Prirodne biljne komponente praktički nemaju ograničenja upotrebe, jer se ne unose u sastav u svom izvornom obliku, već nakon visokotehnološke obrade,

Economic Committee for Fisheries(STECF), certain common rules defining restrictions on the use of towed gears
trebalo bi uspostaviti određena zajednička pravila kojima se utvrđuju ograničenja uporabe povlačnih ribolovnih alata

the Canary Islands existing restrictions on the use of demersal fishing gears should be maintained.
Kanarskih otoka, trebalo bi zadržati postojeća ograničenja uporabe pridnenih ribolovnih alata.

marketplace(platform) bans, restrictions on the use of price comparison tools
zabrane prodajnih mjesta(platformi), ograničenja upotrebe alata za usporedbu cijena

the Canary Islands existing restrictions on the use of demersal fishing gears should be maintained.
Kanarskih otoka, trebalo bi zadržati postojeća ograničenja uporabe pridnenih ribolovnih alata.

industrial emissions and restrictions on the use of hazardous chemicals.
industrijskih emisija i ograničenja uporabe štetnih kemikalija.

On the basis of the best availa ble scientific advice a Member State may put in place for vessels flying its flag, mitigation measures or restrictions on the use of certain gears pursuant to the procedure laid down in Article 19 of Regulation(EU) No 1380/2013.
Na temelju najboljih znanstvenih savjeta država članica može za plovila koja plove pod njezinom zastavom uvesti mjere ublažavanja ili ograničenje uporabe određenih ribolovnih alata u skladu s postupkom utvrđenim u članku 19. Uredbe(EU) br. 1380/2013.

On the basis of the best available scientific advice a Member State may put in place for vessels flying its flag, mitigation measures or restrictions on the use of certain gears pursuant to the procedure laid down in Article 19 of Regulation(EU) No 1380/2013.
Na temelju najboljih znanstvenih savjeta država članica može za plovila koja plove pod njezinom zastavom uvesti mjere ublažavanja ili ograničenje uporabe određenih ribolovnih alata u skladu s postupkom utvrđenim u članku 19.

Some specific initiatives were easing restrictions on the use of the Kurdish language in education,
Neke su od inicijativa bile ublažavanje restrikcija korištenja kurdskog jezika u obrazovanju,

the approval authority shall verify, at the time of the approval of the vehicle, compliance with any applicable restrictions on the use or conditions for fitting.
homologacijsko tijelo u trenutku homologacije vozila provjerava sukladnost sa svim primjenjivim ograničenjima u upotrebi ili uvjetima ugradnje.

storage as well as procedures for recording data exchange and restrictions on the use of information exchanged.
sigurnosti podataka tijekom prijenosa i pohranjivanja kao i postupaka za evidentiranje razmjene podataka i ograničenja korištenja razmijenjenih informacija.

consolidation of higher education institutes has been weakened and restrictions on the use of foreign languages remain unchanged.
konsolidacija ustanova za više obrazovanje je oslabljena, a ograničenja upotrebe stranih jezika i dalje postoje.

mobile payments based on those transactions, and puts restrictions on the use of certain business rules with regard to card transactions.
mobilni platni promet koji se temelji na tim transakcijama te se njome uvode ograničenja na uporabu određenih poslovnih pravila koja se odnose na transakcije karticama.

and puts restrictions on the use of certain business rules with regard to card transactions.
te se njome uvode ograničenja na uporabu određenih poslovnih pravila koja se odnose na transakcije karticama.