RISK OF DEVELOPING in Croatian translation

• rizik od razvoja
• rizik od nastanka
• rizik od razvijanja
• rizik od obolijevanja
• opasnosti od razvijanja
• opasnost od razvoja
• rizikom od razvoja
• rizika od razvoja
• riziku od razvoja
• rizik da se u razvije

Examples of using Risk of developing in English and their translations into Croatian

Recent studies by Chinese scientists have shown that a sufficient amount of this substance reduces the risk of developing cardiovascular diseases by 10%,
Nedavne studije kineskih znanstvenika pokazale su da dovoljna količina ove tvari smanjuje rizik od razvoja kardiovaskularnih bolesti za 10%,

Eating meat increases the risk of developing colon cancer
Jesti meso povećava rizik od razvoja raka debelog crijeva

The risk of developing inhibitors is correlated to the extent of exposure to factor VIII,
Rizik od razvijanja inhibitora povezan je sa stupnjem izlaganja faktoru VIII,

Try the brief self-assessment developed by the Division on Addiction to find out whether you are at risk of developing gaming-related problems.
Isprobajte kratki test za samoocjenjivanje koji je razvio Odjel za ovisnosti kako biste saznali jeste li u opasnosti od razvijanja problema vezano uz igranje.

Rapamune can also increase the risk of developing cancer, especially lymphoma
Rapamune može također povećati rizik od nastanka raka, posebice limfoma

There is a risk of developing all kinds of infectious complications:
Postoji opasnost od razvoja svih vrsta infektivnih komplikacija:

The risk of developing inhibitors is correlated to the exposure to factor VIII,
Rizik od razvoja inhibitora povezan je s izloženošću faktoru VIII,

Do not stop taking Lixiana without consulting your doctor as this can increase your risk of developing a blood clot.
Nemojte prestati uzimati Lixianu a da se prethodno niste posavjetovali s liječnikom jer Vam to može povećati rizik od nastanka krvnog ugruška.

Try the brief self-assessment developed by the Division on Addiction to find out whether you are at risk of developing gaming-related problems.
Isprobajte kratki test za samoocjenjivanje kojega je razvio Odjel za ovisnosti kako biste saznali jeste li u opasnosti od razvijanja problema vezano uz igranje.

Cough fever The risk of developing this severe condition(interstitial lung disease)
Rizik da se u Vas razvije ovo teško stanje(intersticijska plućna bolest) je povećan

develop into a serious disease with a risk of developing dangerous complications.
razviti se u ozbiljnu bolest uz rizik od razvoja opasnih komplikacija.

a balanced diet reduce the risk of developing diabetes by as much as 50-60.
uravnotežena prehrana smanjuju opasnost od razvoja šećerne bolesti čak za 50-60.

radiation during childhood and adolescence, it doubles the risk of developing melanoma.
već samo jedna takva epizoda udvostručuje rizik od nastanka melanoma.

increased risk of developing hemorrhoids significantly.
povećan rizik od razvoja hemoroide značajno.

can increase the risk of developing depression or suicide
mogu povećati opasnost od razvoja depresije ili samoubojstava

smokers heal wounds longer and the risk of developing cancer increases.
pušači duže zacjeljuju rane i povećava se rizik od nastanka raka.

That children may be at increased risk of developing infections and that their immunisations need to be up-to-date.
Da djeca mogu biti pod povećanim rizikom od razvoja infekcija te da moraju biti cijepljena prema rasporedu.

minimizing the risk of developing atherosclerosis.
minimizirajući rizik od razvoja ateroskleroze.

Due to the risk of developing serious cardiovascular complications,
Zbog rizika od razvoja ozbiljnih kardiovaskularnih komplikacija,

Use of glucagon-like peptide-1(GLP-1) receptor agonists has been associated with a risk of developing acute pancreatitis.
Primjena agonista receptora peptida nalik glukagonu-1(GLP-1) bila je povezana s rizikom od razvoja akutnog pankreatitisa.