RISK OF DEVELOPING in Italian translation

• rischio di sviluppare
• rischio di sviluppo
• rischio di insorgenza
• rischio di contrarre
• probabilità di sviluppare
• pericolo di creare

Examples of using Risk of developing in English and their translations into Italian

Finding that just one serving of processed meat per day Harvard researchers looked at nine perspective studies increased risk of developing diabetes by 51.
Hanno scoperto che solo una porzione di carne lavorata al giorno I ricercatori di Harvard con nove studi di prospettiva ha aumentato il rischio di sviluppo di diabete del 51.

Conditions that can weaken the immune system increase the risk of developing bacterial meningitis.
Le condizioni che indeboliscono il sistema immunitario aumentano il rischio di contrarre la meningite batterica.

considerably lowers the risk of developing coronary issues, i.e.
riduce notevolmente il pericolo di creare problemi coronariche, arterie intasate cioè, infarto, e così via.

Continuous rotation of the injection site within the particular injection area may help to reduce the risk of developing these reactions.
Una continua rotazione del sito di iniezione all'interno della particolare area di iniezione può aiutare a ridurre il rischio di sviluppo di queste reazioni.

Patients on temsirolimus with baseline neutropaenia may be at risk of developing febrile neutropaenia.
I pazienti che assumono temsirolimus con neutropenia di base possono essere a rischio di contrarre neutropenia febbrile.

grams of fruits and vegetables per day to reduce the risk of developing conditions such as cancer
verdura al giorno come quantità minima per ridurre il rischio di insorgenza di patologie quali tumori

Nobivac L4 is used to vaccinate dogs from six weeks of age to reduce the risk of developing an infection with certain Leptospira strains.
Nobivac L4 è usato per vaccinare cani dall'età di 6 settimane, per ridurre il rischio di sviluppo di un'infezioni causata da certi ceppi di Leptospira.

Patients with a disruption of the ocular epithelial surface are at greater risk of developing bacterial keratitis.
I pazienti che presentano degradazione della superficie dell'epitelio oculare sono a maggior rischio di contrarre cheratite batterica.

In a cohort study, the population under investigation consists of individuals who are at risk of developing a specific disease
In uno studio di coorte la popolazione sotto indagine consiste di individui a rischio di contrarre una specifica malattia

it was concluded that there is a risk of developing SAD for 5 years in the early adolescence stage.
Ã̈ stato concluso che c'Ã̈ un rischio di sviluppo TRISTE per 5 anni nella fase iniziale di adolescenza.

a first-degree relative has suffered from thrombosis, the risk of developing thrombosis is increased.
un parente di primo grado ha sofferto di trombosi, il rischio di contrarre trombosi è aumentato.

causes a considerable emotional pressure in addition increases risk of developing of malignancies.
causa una pressione emotiva considerevole inoltre aumenta il rischio di sviluppo di malignità.

can increase your risk of developing BV.
possono aumentare il rischio di contrarre la vaginosi batterica.

For heavy smokers(more than 25 cigarettes per day) the risk of developing diseases is 40 times higher than in non smokers.
Tra i fumatori intensi(più di 25 sigarette/ giorno), il rischio di contrarre la malattia è 40 volte maggiore che nei non fumatori.

They found that a family history of schizophrenia increased the risk of developing schizophrenia, regardless of whether or not an individual used cannabis.
Essi hanno scoperto che una storia familiare di schizofrenia aumenta il rischio di svilupparla a sua volta, indipendentemente dal fatto che un individuo abbia o meno usato cannabis.

greatly reduces the risk of developing drug-resistant TB,
riduce considerevolmente i rischi di sviluppare una tubercolosi resistente ai farmaci,

The use of this tool according to the recommendations of the attending physician reduces the risk of developing cardiovascular diseases
L'uso di questo strumento secondo le raccomandazioni del medico curante può ridurre i rischi di sviluppare malattie cardiovascolari

For example, an athlete who suffers a knee injury increases his or her risk of developing osteoarthritis by more than 50-percent during a lifetime.
Ad esempio, un atleta che subisce un infortunio al ginocchio aumenta il rischio di sviluppare l'osteoartrite nella propria vita di oltre il 50%.

This treatment increases your risk of developing a condition called ovarian hyperstimulation syndrome(OHSS)
Questo trattamento incrementa il rischio di sviluppare una condizione chiamata sindrome da iperstimolazione ovarica(OHSS)

the higher the risk of developing type 2 diabetes, cardiovascular disease.
maggiore è il rischio di sviluppare il diabete di tipo 2, malattia cardiovascolare.